Paroles et traduction Aloe Blacc - Hey Brother

Hey there, brother, watch your little lady
She's a little faster than you think
Hey there, brother, watch your little lady
She'll be sneaking 'round every time you blink

Now I don't know how she got my number
But she been calling all through the summer
Saying she really need to see you brother
Now don't that make you wonder?

Hey there, brother, hey there, brother

Hey there, brother, watch your little momma
She's a little handful, yes, she is
Hey there brother, watch your little momma
She got herself a handful, yes, she did

Can't you see you're getting played, you fool?
She's letting everybody take it as cool
All up in the backyard shooting pool
And I don't mean to sound cruel

But hey there, brother, hey there, brother

Hey there, brother, look what she's doing to you
Hey there, brother, she's playing you for a fool
Hey there, brother, look what she's doing to you
Hey there, brother

Hey there, brother, what's with your girlfriend?
She ain't being loyal, no, she ain't
Hey there, brother, what's with your girlfriend?
You should hear the things that she's been saying

Well, the word on the street is that it won't be long
Before she packs up and moves on
She's just using you like a comb
Now don't you think it's wrong?

Hey there, brother, hey there, brother

Ooh, hey there, brother, look what she's doing to you
Hey there, brother, she's playing you for a fool
Hey there, brother

Эй, брат, следи за своей маленькой леди.
Она немного быстрее, чем ты думаешь.
Эй, брат, следи за своей маленькой леди.
Она будет подкрадываться каждый раз, когда ты моргнешь.

Теперь я не знаю, откуда у нее мой номер.
Но она звонила все лето.
Она говорит, что ей очень нужно увидеться с тобой, брат.
Разве это не заставляет тебя задуматься?

Эй, брат, Эй, брат!

Эй, брат, следи за своей маленькой мамочкой.
Она маленькая горстка, да, она такая.
Эй, брат, следи за своей маленькой мамочкой.
Она получила пригоршню, да, она получила.

Разве ты не видишь, что с тобой играют, дурак?
Она позволяет всем воспринимать это как нечто классное.
Все на заднем дворе стреляют в бассейн
И я не хочу показаться жестоким.

Но Эй, брат, Эй, брат!

Эй, брат, посмотри, что она с тобой делает.
Эй, брат, она тебя дурачит.
Эй, брат, посмотри, что она с тобой делает.
Эй, брат!

Эй, брат, что с твоей подружкой?
Она не верна, нет, не верна.
Эй, брат, что с твоей подружкой?
Ты бы слышал, что она говорит.

Что ж, ходят слухи, что это ненадолго.
Прежде чем она соберет вещи и уедет.
Она просто использует тебя, как расческу.
Разве ты не считаешь, что это неправильно?

Эй, брат, Эй, брат!

О, Эй, брат, посмотри, что она с тобой делает
Эй, брат, она тебя дурачит.
Эй, брат!