Paroles et traduction Alonestar feat. Ed Sheeran - Raise 'em up - Original version 2010

Raise 'em up - Original version 2010

Oh, ayo
Everybody hands up, ayo
Oh, ayo
Everybody hands up, you can't come and stop me
Yo, yo
It's time to switch your style up, mate, and change your flow

All your talk is cheap, I'm just waiting to blow
You're blown out, 'cause you messed up your good friend for dough
You denied me three times, homie, can you hear the cock crow?
Live it to the limit, and love it, give it a little bit of time
And then I'll be shinin', lights blindin'
ALONESTAR's risin' up, now we're wildin' up
Show some love for ALONESTAR, raise 'em up

Hands in the sky, let the music vibe
Now throw it up higher, raise it up
Throw it all around, move the rhythm up and down
Scream it out louder, raise 'em up
Hands in the sky, let the music vibe
Now throw it up higher, raise it up
Throw it all around, move that body up and down
Scream it out louder

Throw your Ls to the sky, love and pump city
Raise your hands for the smoke (Big shout London city)
Urban angel ALONESTAR comin' with Red Devil
We hell-bound, dishevelled, explodin' on ground level
When dark days drops, we got it locked, it's over
Hatin' on my style, 'cause my skin's like Cliffs of Dover
It's already over, like Yoda, I'm wise, gettin' older
Ready for the takeover, Irish like the clover
Still bangin' Pac, Nas, Biggie and Hova
Still makin' hits like the Cosa Nostra
Still hold it back, 'cause I can't crossover
I'm stayin' real to myself, ALONESTAR

Raise 'em up
Hands in the sky, let the music vibe
Now throw it up higher, raise it up
Throw it all around, move the rhythm up and down
Scream it out louder, raise 'em up
Hands in the sky, let the music vibe
Now throw it up higher, raise it up
Throw it all around, move that body up and down
Scream it out louder

Ooh, ayo
Everybody hands up, ayo
Ooh, ayo
Everybody hands up, ayo
Ooh, ayo
Everybody hands up, ayo
Ooh, ayo
Everybody hands up, you can't come and stop me

I got this bounce flow not communicatin' my entrance location
A wild sensation (You can't come and stop me)
The clouds don't shake your way to break me
To break me, the right break to make, you can hate me (Ooh)
But you really wanna get down
With ALONESTAR's boucin', 'nough counsellin'
My serotonin shootin' round my brain
It was dark and raining, now the sun shines
That was fuckin' amazing

Raise 'em up
Hands in the sky, let the music vibe
Now throw it up higher, raise it up (Raise it up)
Throw it all around, move the rhythm up and down
Scream it out louder, raise 'em up
Hands in the sky, let the music vibe
Now throw it up higher, raise it up
Throw it all around, move that body up and down
Scream it out louder, raise 'em up (Raise it up)
Ooh, ayo
Everybody hands up, ayo (Raise it up)
Ooh, ayo
Everybody hands up, ayo (Raise it up)
Ooh, ayo
Everybody hands up, ayo (Raise it up)
Ooh, ayo
Everybody hands up, you can't come and stop me

Поднимите руки вверх - Оригинальная версия 2010

О, эй
Руки вверх, эй
О, эй
Руки вверх, детка, ты не сможешь меня остановить
Йоу, йоу
Пора тебе, детка, сменить стиль и подачу

Все твои слова пусты, я жду своего звёздного часа
Тебя сдуло, потому что ты предал лучшего друга из-за бабок
Ты трижды отрёкся от меня, братан, слышишь, как петух кукарекает?
Живи на полную катушку, люби это, дай этому немного времени
И тогда я буду сиять, ослепляя огнями
ALONESTAR поднимается, мы отрываемся
Покажи немного любви к ALONESTAR, поднимите руки вверх

Руки в небо, почувствуйте ритм музыки
А теперь поднимите их выше, поднимите вверх
Разбросай всё вокруг, двигайся в ритм
Кричите громче, поднимите руки вверх
Руки в небо, почувствуйте ритм музыки
А теперь поднимите их выше, поднимите вверх
Разбросай всё вокруг, двигай телом вверх и вниз
Кричите громче

Поднимите ваши "L" в небо, любовь и город качают
Поднимите руки ради тусовки (Большой привет Лондону)
Городской ангел ALONESTAR прибывает с Рыжим Дьяволом
Мы одержимы, взъерошены, взрываемся на земле
Когда наступают тёмные дни, мы справляемся, всё кончено
Ненавидите мой стиль, потому что моя кожа как Дуврские скалы
Всё уже кончено, как Йода, я мудрый, становлюсь старше
Готов к захвату, ирландский как клевер
Всё ещё слушаю Pac, Nas, Biggie и Hova
Всё ещё делаю хиты как Коза Ностра
Всё ещё сдерживаюсь, потому что не могу перейти черту
Я остаюсь верен себе, ALONESTAR

Поднимите руки вверх
Руки в небо, почувствуйте ритм музыки
А теперь поднимите их выше, поднимите вверх
Разбросай всё вокруг, двигайся в ритм
Кричите громче, поднимите руки вверх
Руки в небо, почувствуйте ритм музыки
А теперь поднимите их выше, поднимите вверх
Разбросай всё вокруг, двигай телом вверх и вниз
Кричите громче

О, эй
Руки вверх, эй
О, эй
Руки вверх, эй
О, эй
Руки вверх, эй
О, эй
Руки вверх, детка, ты не сможешь меня остановить

У меня есть этот качающий флоу, не сообщающий о моём местонахождении
Дикое ощущение (Ты не сможешь меня остановить)
Облака не разрушат меня
Чтобы сломать меня, нужен правильный подход, ты можешь ненавидеть меня (О)
Но ты действительно хочешь оторваться
Под кач ALONESTAR, хватит советов
Мой серотонин разносится по мозгу
Было темно и шел дождь, теперь светит солнце
Это было чертовски потрясающе

Поднимите руки вверх
Руки в небо, почувствуйте ритм музыки
А теперь поднимите их выше, поднимите вверх (Поднимите вверх)
Разбросай всё вокруг, двигайся в ритм
Кричите громче, поднимите руки вверх
Руки в небо, почувствуйте ритм музыки
А теперь поднимите их выше, поднимите вверх
Разбросай всё вокруг, двигай телом вверх и вниз
Кричите громче, поднимите руки вверх (Поднимите вверх)
О, эй
Руки вверх, эй (Поднимите вверх)
О, эй
Руки вверх, эй (Поднимите вверх)
О, эй
Руки вверх, эй (Поднимите вверх)
О, эй
Руки вверх, детка, ты не сможешь меня остановить