Paroles et traduction Alonzo feat. Gradur - Brinks

Brinks

Tu sais pourquoi on veut des sous
Tu sais pourquoi on veut des sous
Tu sais pourquoi on veut des sous
Comme tu sais pourquoi il pleut des douilles
Tu sais pourquoi on veut des sous
Tu sais pourquoi on veut des sous
Tu sais pourquoi on veut des sous
Comme tu sais pourquoi je chouf ton boule
J'ai bourré ces cochonnes et me suis barré
Elles puaient d'la shneck comme le Port-Salut
Le futur de ton rap français il est devant toi, il a fière allure
J'ai vingt-trois piges j'roule en gros gamos
Sur la route du 13 avec poto Alonz'
Négro j'suis trop auch, clito côté gauche
Frappe dedans comme Roberto Carlos
Bah ouais qu'tu sais pourquoi on veut des sous
Alors fils de pute augmente mon cachet
Ne me force pas à arrêter le rap à vendre à ton fils la mort en sachet
Des putains d'douilles dans le putain d'chargeur
J't'allume ta mère, j't'allume ta sœur
J'lui ai avancé du shite il a pas payé
J'ai vu sa mère pleurer devant l'pasteur
Ah ouais t'es dead sale fils de pute t'as voulu rotte-ca
Si tu m'dois des sous j'irai t'chercher comme la frappe du roc-Ma
Papé, Sheguey pour faire kiffer la street
5-9 capitale de la beuh meilleur tarot
On part aussi vite que les Garohs
Demande pas pourquoi mes reubeus sont paros
Mets des tempêtes aux douaniers, aux inspecteurs
Accélère le moteur de ton putain d'Beemer
Nord, Sud, Est, Ouest, il pleut des douilles pire qu'à Bucarest
Le nerf de la guerre sheguey c'est les sous
La fierté ça coûte cher demande même à Zizou
Fusil mitrailleur pour venger ton honneur
Comme à Marseille on t'allume si t'es d'ailleurs
Tu sais pourquoi on veut des sous
Tu sais pourquoi on veut des sous
Tu sais pourquoi on veut des sous
Comme tu sais pourquoi il pleut des douilles
Tu sais pourquoi on veut des sous
Tu sais pourquoi on veut des sous
Tu sais pourquoi on veut des sous
Comme tu sais pourquoi je chouf ton boule
Vas-y négro fais péter le camion d'Brinks
Ouais rebeu pète le camion d'Brinks
Prends c'qu'il y'a à prendre dans ce pays d'merde on va pas s'contenter du SMIC
Ouais rebeu, le rap français faut l'terrasser
Un million, deux millions, plus que Musulin y'en a pas assez
Wallaye je tire cash dans la foule
Sa mère la pute lui qui vient s'mêler
Je fais la sieste avec la cagoule
Pour m'endormir je compte les violets
Quartier Nord c'est plus chaud que l'Amérique
Autant d'shit que le pays à Gullit
J'compose plus de numéros d'écrou, que de numéros de foufs
Marche ou crève
2.80, Autoroute du Soleil sans ouvreuse
J'ai dit à Mama que j'revenais donc nique le barrage à la sulfateuse
On est ensemble, ça dépend pourquoi
Transaction, prise de pouvoir
Ma passeuse revient de Kinshasa
Charles De Gaulle, boubou, Terminal A
Tu sais pourquoi on fait des sous
Tu sais pourquoi elles aiment les youvs
On dit qu'l'argent distribue des pêches
En showcase y'a bagarre dans la foule
Sur le terrain avant que le soleil se lève
Tes rappeurs cheminots font la grève
On fait du sale quand tout est nickel
Taille S, on allume les triple XL oh
J'te demande si ça va en vrai je m'en bats les couilles
J'suis là pour hagar tes sous, mais avant ça viens on boit un coup
G.R.A.Dur, Alonz' c'est d'la friture
2g, 0.9 pure, deux G sur la ceinture
Tu sais pourquoi on veut des sous
Tu sais pourquoi on veut des sous
Tu sais pourquoi on veut des sous
Comme tu sais pourquoi il pleut des douilles
Tu sais pourquoi on veut des sous
Tu sais pourquoi on veut des sous
Tu sais pourquoi on veut des sous
Comme tu sais pourquoi je chouf ton boule
Vas-y négro fais péter le camion d'Brinks
Ouais rebeu pète le camion d'Brinks
Prends c'qu'il y'a à prendre dans ce pays d'merde on va pas s'contenter du SMIC
Ouais rebeu, le rap français faut l'terrasser
Un million, deux millions, plus que Musulin y'en a pas assez
Tu sais pourquoi on veut des sous
Tu sais pourquoi on veut des sous
Comme tu sais pourquoi il pleut des douilles (Sheguey!)

Фургоны инкассаторов

Ты знаешь, зачем нам нужны деньги
Ты знаешь, зачем нам нужны деньги
Ты знаешь, зачем нам нужны деньги
Так же, как знаешь, почему свинец льётся дождём
Ты знаешь, зачем нам нужны деньги
Ты знаешь, зачем нам нужны деньги
Ты знаешь, зачем нам нужны деньги
Так же, как знаешь, почему я пялюсь на твою задницу
Я натрахал этих свиней и свалил
Они воняли пиздой, как порт-салют
Будущее твоего французского рэпа перед тобой, красотка, и оно выглядит круто
Мне двадцать три, а я гоняю на крутых тачках
По дороге номер 13 с корешом Алонзо
Чувак, я слишком горяч, клитор слева
Бью в него, как Роберто Карлос
Ну да, ты знаешь, зачем нам нужны деньги
Так что, сукин сын, увеличивай мой гонорар
Не заставляй меня бросать рэп и продавать твоему сыну смерть в пакетиках
Чертовы пули в чертовом магазине
Я подожгу твою мать, я подожгу твою сестру
Я дал ему гашиш в долг, он не заплатил
Я видел, как его мать плакала перед пастором
Ах да, ты труп, грязный ублюдок, ты хотел гнить
Если ты должен мне денег, я приду за тобой, как удар с Рок-Ма
Папаша, братан, чтобы порадовать улицу
5-9 столица травы, лучший таро
Мы уходим так же быстро, как Гара
Не спрашивай, почему мои арабы параноики
Устраивай бури таможенникам, инспекторам
Жми на газ своего чертова БМВ
Север, Юг, Восток, Запад, пули льются дождем хуже, чем в Бухаресте
Движущая сила войны, братан, это деньги
Гордость дорого стоит, спроси даже у Зизу
Автомат, чтобы отомстить за твою честь
Как в Марселе, тебя подожгут, если ты чужой
Ты знаешь, зачем нам нужны деньги
Ты знаешь, зачем нам нужны деньги
Ты знаешь, зачем нам нужны деньги
Так же, как знаешь, почему свинец льётся дождём
Ты знаешь, зачем нам нужны деньги
Ты знаешь, зачем нам нужны деньги
Ты знаешь, зачем нам нужны деньги
Так же, как знаешь, почему я пялюсь на твою задницу
Давай, чувак, взрывай инкассаторский фургон
Да, братан, взрывай инкассаторский фургон
Бери, что есть в этой дерьмовой стране, мы не будем довольствоваться минималкой
Да, братан, французский рэп нужно уничтожить
Миллион, два миллиона, больше, чем у Мусулина, все мало
Клянусь, я стреляю наличкой в толпу
Его мать шлюха, он сам лезет в драку
Я дремлю в балаклаве
Чтобы уснуть, я считаю фиолетовые купюры
Северный квартал жарче, чем Америка
Столько же дерьма, сколько в стране Гуллита
Я набираю больше тюремных номеров, чем номеров шлюх
Сдохни или умри
2.80, Автострада Солнца без проводницы
Я сказал маме, что вернусь, так что нахрен блокпост, из автомата
Мы вместе, смотря зачем
Сделка, захват власти
Моя контрабандистка возвращается из Киншасы
Шарль де Голль, бубу, Терминал А
Ты знаешь, зачем мы делаем деньги
Ты знаешь, почему они любят молодых
Говорят, что деньги раздают персики
На концерте драка в толпе
На поле боя до восхода солнца
Твои рэперы-железнодорожники бастуют
Мы делаем грязные дела, когда все чисто
Размер S, мы зажигаем тройные XL, о
Я спрашиваю, как дела, но на самом деле мне плевать
Я здесь, чтобы забрать твои деньги, но прежде чем это сделать, давай выпьем
G.R.A.Dur, Alonz' это жареное мясо
2 грамма, 0.9 чистоты, два G на поясе
Ты знаешь, зачем нам нужны деньги
Ты знаешь, зачем нам нужны деньги
Ты знаешь, зачем нам нужны деньги
Так же, как знаешь, почему свинец льётся дождём
Ты знаешь, зачем нам нужны деньги
Ты знаешь, зачем нам нужны деньги
Ты знаешь, зачем нам нужны деньги
Так же, как знаешь, почему я пялюсь на твою задницу
Давай, чувак, взрывай инкассаторский фургон
Да, братан, взрывай инкассаторский фургон
Бери, что есть в этой дерьмовой стране, мы не будем довольствоваться минималкой
Да, братан, французский рэп нужно уничтожить
Миллион, два миллиона, больше, чем у Мусулина, все мало
Ты знаешь, зачем нам нужны деньги
Ты знаешь, зачем нам нужны деньги
Так же, как знаешь, почему свинец льётся дождём (Братан!)