Alonzo - Boîte à chaussures - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alonzo - Boîte à chaussures




Boîte à chaussures
Shoebox
Yeah, c'est le Capo dei capi
Yeah, it's the Capo dei capi
T.R.E.I.Z.E
T.R.E.I.Z.E
Marseille
Marseille
Tu veux de la pure j'te file 2-3 contacts
You want some pure, I'll give you 2-3 contacts
Tu veux des kalash j'ai 2-3 contacts
You want some Kalashs, I've got 2-3 contacts
Tu veux des putes j'te file 2-3 contacts
You want some whores, I'll give you 2-3 contacts
Tu cherches des gamos j'ai 2-3 contacts
You're looking for some [female companions], I've got 2-3 contacts
J'ai des boites à chaussures remplis de billets
I've got shoeboxes full of money
J'ai des boites à chaussures remplis de billets
I've got shoeboxes full of money
J'ai des boites à chaussures remplis de billets
I've got shoeboxes full of money
Tu veux des que-tru j'ai 2-3 contacts
You want some weed, I've got 2-3 contacts
Tous tes négros sont fragiles, tout comme ma patience est fragile
All your [homies] are fragile, like my patience
Sale temps pour sortir un clebs, on fait tomber la neige dans la ville
It's a bad time to let out a dog, we're making it snow in the city
On avance toi tu replies, pour un rien on sort la panoplie
We're moving forward, you're replying, for nothing we'll break out the outfit
Dans les mains Alcatel, chouf mes pieds #Zannoti
In my hands, Alcatel, look at my feet #Zannoti
Barre, Rami, machine, Corse, prénom de mon sang sur le torse
Barre, Rami, machine, Corse, my blood brother's name on my chest
Ferme la on parle affaires, tu baise mal, elle divorce
Shut up, we're talking business, you're a bad f**k, she's getting a divorce
Tu veux de la pure j'te file 2-3 contacts
You want some pure, I'll give you 2-3 contacts
Tu veux des kalash j'ai 2-3 contacts
You want some Kalashs, I've got 2-3 contacts
Tu veux des putes j'te file 2-3 contacts
You want some whores, I'll give you 2-3 contacts
Tu cherches des gamos j'ai 2-3 contacts
You're looking for some [female companions], I've got 2-3 contacts
J'ai des boites à chaussures remplis de billets
I've got shoeboxes full of money
J'ai des boites à chaussures remplis de billets
I've got shoeboxes full of money
J'ai des boites à chaussures remplis de billets
I've got shoeboxes full of money
Tu veux des que-tru j'ai 2-3 contacts
You want some weed, I've got 2-3 contacts
Tu m'dois une brique, j'te dois une balle
You owe me a brick, I owe you a bullet
Beuh, billets, tout est végétal
Weed, money, it's all vegetable
J'suis à la salle j'me fais les bras
I'm at the gym, working on my arms
Je prends vite, elle me dit je t'aime #miskina
I'm quick, she tells me she loves me #miskina
J'ai faim, chauffe le mayelé
I'm hungry, heat up the mayelé
Comme les nourrissons j'aime les mabelé
Like infants, I love mabelés
Je cherche des moyens, tu cherches des excuses
I'm looking for ways, you're looking for excuses
Tu poses trop d'questions, t'es suspect
You're asking too many questions, you're suspicious
Tu fais la hnine, pas nécessaire
You're playing the game, it's not necessary
J'les aime avec du caractère
I like them with character
On va séquestrer Luis Castro
We're going to kidnap Luis Castro
Pourquoi Ghilas n'est pas titulaire?
Why is Ghilas not a starter?
Tu veux de la pure j'te file 2-3 contacts
You want some pure, I'll give you 2-3 contacts
Tu veux des kalash j'ai 2-3 contacts
You want some Kalashs, I've got 2-3 contacts
Tu veux des putes j'te file 2-3 contacts
You want some whores, I'll give you 2-3 contacts
Tu cherches des gamos j'ai 2-3 contacts
You're looking for some [female companions], I've got 2-3 contacts
J'ai des boites à chaussures remplis de billets
I've got shoeboxes full of money
J'ai des boites à chaussures remplis de billets
I've got shoeboxes full of money
J'ai des boites à chaussures remplis de billets
I've got shoeboxes full of money
Tu veux des que-tru j'ai 2-3 contacts
You want some weed, I've got 2-3 contacts
Jamais 2 sans 3 mamé
Never 2 without 3, baby
Si t'aimes pas, j'en ai rien à foutre
If you don't like it, I don't care
Vu c'que tu aimes comme rap
Seeing what you like in rap
J'peux rien faire pour toi mon pote
I can't do anything for you, my friend
Cette année, j'sens qu'on va bien s'marrer
This year, I feel like we're going to have a lot of fun
Allez allez
Come on, come on
Même celle-la j'la mets pas dans l'album j'm'en bas les couilles
Even that one I don't put it on the album, I don't give a damn
J'suis un gamin
I'm a kid
Quartier nord
Northern district
Les voyous sont de plus en plus jeune
The thugs are getting younger and younger
Oui je sais, mais j'peux rien y faire mon frère
Yes, I know, but I can't do anything about it, my brother
Comorien nouveau
New Comorian





Writer(s): KASSIMOU DJAE (ALONZO), SEBASTIEN HANOUNA


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.