Paroles et traduction Alonzo - Braquage vocal

Braquage vocal

Jai voulu momentanément lâcher ce que javais dans la tête
Collègue, y à plus tueurs que des Koweits
Que des coup dencu daudiophonique sur la sellette, jleur fais la roulette
Ils font que servir de la merde en barquette, Collègue!
Y à des Pie, y à des Aigles, y à du sperme, y à des règles
Y à plus dacteurs que de vraies scènes dans vos textes
à qui vous vendez ça? A force ils reconnaitrons plus le bon
Jai fais des kilomètres de vérité pour mon charbon
Jai les singles rabatteur, à chaque morceau joffre le rajout
Ton rap me monte au parf, faut que tu me rembourse
Cest Dramatik Music, tombe un pack collègue
Jvais leur cabrer sur la tête en compète Collègue!
La couronne que degun me la lègue
Je suis le peuple, je suis de ceux qui subissent les règles
Hijo de la puta, tu critiques avant davoir écouté le long format
Après tout cest normal (Bouillant)
En déficit de la banque du talent, certains viennent braquer les gros
Mais cest bejos, il le font sans les gants
Donc au final ça sentend trop, ils sen rendent même pas compte
Quil rappent comme leur idoles en décalage de moins de 2 ans!
Le rap cest devenu le Dallas Oh Pépé!
Ils mettent trois heures pour signer plus de fois un album dégueulasse
Amplifié par lappui des magasines et les radios, rien à foutre jsuis Alonzo pas Christopher Wallace!
Pas là pour vendre des histoires fantastiques aux bourgeois, nah
ça serait la hachma, nah je traine au Plan DAou moi!
Jai toutes les races de mon quartier dans la mâchoire
élevé au bruit du Tractopelle, arrache toi, jm'invente pas de vie moi!
On sait ce que ty à fais, ce que ty à pas fait
Ce que ty carouffé, ce que ty à camouflé
Mon environnement cest mon reflet
8h20 sur le Pradel à moitié réveillé, je suis un Padre
Je ressemble à mes disques et je prend le risque de finir aux oubliettes
Comme pas mal dartistes!
Les goûts vont avec les saisons, les années, les humeurs, les générations
Pendant que tu combat le FISC
Oh my God la Miss, jme suis emputé, jai arrêté lécole car largent men envouté
On vit la discrimination monétaire, quand tas rien, ty es personne
Y à embouteillage dans lembauche annonce le Bizon Futé!
A 17 ans je tenais le biberon
Je faisais des gâches pendant que les gens écoutaient mon son sur Skyrock!
Qui à osé prendre ma rage à la légère que je le fasse tomber du haut dses talons
Salope! Si ty à mal au ventre prend un Spasfon
Les hommes se font belles, ils se promènent avec des tampons!
Avant que je parte comme Cantonna, jprend la Ligue des Champions
Jvous laisse lUEFA et vos médailles de consolation
Traction avant / arrière, jsort pas le 4×4 du concessionnaire
Jroule en Smart noire dans les rues de Marseille!
Demande à mon quartier, ils me connaissent, ils veulent que je pose mes cojones
Que les MCs se jettent dune falaise
Oh PAAAAAAAPEEE!
Empégué jvais tout leur dire
La Vodka-Pomme va parler, jte jure, jvais tout leur dire!
Ce que jai semé, qui la récolté avant ds'enfuir?
Jle reconnais, jsuis pas businessman, je sais pas mentir
Nah, je sais que chanter lincompréhension de mes frères
(Représenter) les gros déréglés du Ter-ter
(Représenter) toutes les larmes que versent les mères
(Représenter) tout ces drames au goût amer, hein!
Qui nous vend ce rap en carte postale?
Qui est le vendeur de rêves? Qui à le nez plongé dans son capital?
Qui à cette fausse modestie?
Qui soigne ces écrits alors quen vrai, jsuis sûr quil parle mal?
On en à marre, on sreconnaît plus dans vos textes
Cest soit faut sortir les pare-balles ou soit faut sortir les Cleanex
Public, cest un gros chantier le mouvement
Jsuis pas parfait, jessaie juste déviter la peinture fraîche quand jsuis en blanc
Histoire dêtre présentable devant mes semblables
Jvend pas mon père pour être diffusé sur le câble
Public, ils veulent sauver le rap mais cest des assassins
Comme Lino je lai vu mais Dieu reconnaîtra les siens!

Vocal Heist

Baby, I just wanted to momentarily let go of what I had in my head
There are more killers than Kuwaitis out there, you know
More audiophonic ass-kissing on the stand, I'm playing roulette with them
They just serve up shit on a platter, baby!
There are Magpies, there are Eagles, there is sperm, there are periods
There are more actors than real scenes in your lyrics
Who are you selling this to? Eventually, they won't recognize the good stuff anymore
I've walked miles of truth for my coal
I have the catchy singles, I offer the bonus with every track
Your rap makes me sick, you gotta reimburse me
It's Dramatik Music, drop a pack, baby
I'm gonna flip it on their heads in competition, baby!
The crown that no one bequeaths to me
I am the people, I am one of those who suffer the rules
Hijo de la puta, you criticize before listening to the long format
After all, it's normal (Boiling)
In deficit from the bank of talent, some come to rob the big guys
But it's obvious, they do it without gloves
So in the end, it's too obvious, they don't even realize
That they rap like their idols, just 2 years behind!
Rap has become the Dallas Oh Pépé!
They take three hours to sign a disgusting album more times
Amplified by the support of magazines and radios, I don't give a damn, I'm Alonzo, not Christopher Wallace!
Not here to sell fantastic stories to the bourgeois, nah
That would be the hachma, nah I hang out at Plan DAou myself!
I have all the races of my neighborhood in my jaw
Raised to the sound of the bulldozer, get out of here, I don't invent a life for myself!
We know what you did, what you didn't do
What you screwed up, what you covered up
My environment is my reflection
8:20 am on the Pradel, half awake, I am a Padre
I resemble my records and I take the risk of ending up forgotten
Like a lot of artists!
Tastes go with the seasons, the years, the moods, the generations
While you fight the IRS
Oh my God, Miss, I amputated myself, I stopped school because money bewitched me
We experience monetary discrimination, when you have nothing, you are nobody
There's a traffic jam in the hiring, announces the Bison Futé!
At 17, I was holding the baby bottle
I was making messes while people were listening to my music on Skyrock!
Whoever dared to take my rage lightly, let him fall from the top of his heels
Bitch! If you have a stomach ache, take a Spasfon
Men are making themselves beautiful, they walk around with tampons!
Before I leave like Cantona, I'm taking the Champions League
I leave you the UEFA and your consolation medals
Front/rear wheel drive, I'm not taking the 4x4 out of the dealership
I drive a black Smart in the streets of Marseille!
Ask my neighborhood, they know me, they want me to put my cojones down
Let the MCs throw themselves off a cliff
Oh DAAAAAAAADY!
Pissed off, I'm gonna tell them everything
The Vodka-Apple will talk, I swear, I'm gonna tell them everything!
What I sowed, who reaped it before running away?
I admit it, I'm not a businessman, I don't know how to lie
Nah, I only know how to sing about the incomprehension of my brothers
(Represent) the big deregulated ones of the Ter-ter
(Represent) all the tears that mothers shed
(Represent) all these dramas with a bitter taste, huh!
Who sells us this rap as a postcard?
Who is the dream seller? Who has their nose deep in their capital?
Who has this false modesty?
Who polishes these writings when in reality, I'm sure he speaks poorly?
We're tired of it, we don't recognize ourselves in your lyrics anymore
Either we have to pull out the bulletproof vests or we have to pull out the Kleenex
Public, it's a big construction site, the movement
I'm not perfect, I just try to avoid fresh paint when I'm in white
Just to be presentable in front of my peers
I don't sell my father to be broadcast on cable
Public, they want to save rap but they're murderers
Like Lino, I saw it but God will recognize his own!