Paroles et traduction Alonzo - Training Day

Training Day

Yeah, money, hun, oy
Tu veux me clash, c'est une sale idée
J'vais te sortir la guitare de Johnny Hallyday
Gros bâtard t'es un lâche
Pourquoi j't'ai validé?
J't'oublie quand j'fais du cash
Ou quand j'claque pour m'habiller
Christian Dior, LV ou Prada
Branche-moi le micro, wallah que je tue la prod'
Tu crois que je dors
Je suis avec ta Madame
Le quartier est mort
Car les type n'ont pas d'âme
Gros c'est le destin
Bang bang, il en reste un
Bébé, fais-moi festin
Que j'me remette en question
T'as une fiche de recherche?
Personne te recherche
Pas un dans les poches
Oh que ta vie est moche
Je fais du training everyday
Pour le mériter
Le produit est d'qualité
Servi en petite quantité
Zone de précarité
Beurre de karité
Ils sont en crise d'identité
Laisse-les tous nous imiter
Every-everyday
Oh, every-everyday
Oh, every-everyday
Je fais du training everyday
Tu t'prends pour Otide
J'vise la carotide
36 ans j'suis rookie
Après moi y'aura qui?
Qui va s'repoudrer le piff
Wallah ils s'arrêtent pas
On va t'hagar pour le kiff
On a de bons avocats
Yeah cramé dans le secteur
J'ai pas choisi cette guerre
J'ai pas voulu son cœur
J'ai pas connu mon père
Trop de vulgarité
Défie les autorités
À croire qu'on est habité
Na3al Sheitan j'ai des tas d'idées
Mais c'est l'destin
Bang bang, il en reste un
Bébé, fais-moi festin
Que j'me remette en question
T'as une fiche de recherche?
Personne te recherche
Pas un dans les poches
Oh que ta vie est moche
Je fais du training everyday
Pour le mériter
Le produit est d'qualité
Servi en petite quantité
Zone de précarité
Beurre de karité
Ils sont en crise d'identité
Laisse-les tous nous imiter
Every-everyday
Oh, every-everyday
Oh, every-everyday
Je fais du training everyday

Training Day

Yeah, money, hun, oy
You wanna clash me? That's a bad idea
I'll pull out Johnny Hallyday's guitar on you
You big bastard, you're a coward
Why did I even acknowledge you?
I forget about you when I'm making cash
Or when I'm splurging on clothes
Christian Dior, LV or Prada
Plug in the mic, I swear I'll kill this beat
You think I'm sleeping?
I'm with your woman
The neighborhood is dead
Because these guys have no soul
Man, it's destiny
Bang bang, one left standing
Baby, make me a feast
So I can question myself
You got a wanted poster?
Nobody's looking for you
Not a cent in your pockets
Oh, your life is so ugly
I'm training everyday
To deserve it
The product is quality
Served in small quantities
Zone of poverty
Shea butter
They're having an identity crisis
Let them all imitate us
Every-everyday
Oh, every-everyday
Oh, every-everyday
I'm training everyday
You think you're Otide
I'm aiming for the carotid
36 years old, I'm a rookie
After me, who will it be?
Who's gonna dust off the piff
I swear they won't stop
We'll harass you for the thrill
We got good lawyers
Yeah, burned in the sector
I didn't choose this war
I didn't want her heart
I never knew my father
Too much vulgarity
Defy the authorities
Like we're possessed
Na3al Sheitan, I have tons of ideas
But it's destiny
Bang bang, one left standing
Baby, make me a feast
So I can question myself
You got a wanted poster?
Nobody's looking for you
Not a cent in your pockets
Oh, your life is so ugly
I'm training everyday
To deserve it
The product is quality
Served in small quantities
Zone of poverty
Shea butter
They're having an identity crisis
Let them all imitate us
Every-everyday
Oh, every-everyday
Oh, every-everyday
I'm training everyday