Paroles et traduction Alpa Gun - Meister aller Klassen

Meister aller Klassen

1.Strophe:

Sie nenn′ mich Alpacino, das hier ist Alpa nicht Sido
Ich mach Karriere lan jetzt seht ihr alle Adal im Kino
Dazu ein drittes Album und die Single läuft auf Yavido
Und sie feiern Alpa Gun wie ein Jackpot im Casino
Ich bin geladen Caney, wie ein volles Magazin
Ich f*cke deine Politik, Herr Thilo Sarrazin
Und dann bau ich ein Joint und lass Jay und Sarah ziehn
Auf einmal seht ihr Alpa Gun im jeden Magazin
Ich bin ein Ghettoboy, ich kenn kein Bitte oder Danke
Sie reden über Lady Gaga lan ich boxe die Tante
Ich bin beliebt und mach was ich will wie Charlie Sheen
Und feier mehr als Paris Hilton, diese Party Queen
Du bist ein Wanna-be Playmate Daniela Katzenberger
Ich steh auf Blondinen, doch von dir wird mein Schw*nz nicht härter
Doch diese Sıla Şahin hat mich so was von angeturnt,
Du brauchst einfach 'n′ echten Türken, kurz vergiss diesen Jörn
Und Lagerblom holt wieder den Bambi für Integration
Erst mit Özil, dann mit Bushido, sag mal spinnt die Nation?!
Ich halte nichts von eure abgefuckte Promi Welt
Doch chill im V.I.P. und mache nur an Promis Geld
Ich bin der

Meister aller Klassen
Ich bin der Meister aller Klassen, der Meister aller Klassen
Ich bin, ich bin der, Meister aller Klassen
Ich bin der Meister aller Klassen

2.Strophe:

Auch wenn ich nichts schreibe, werde ich von Tag zu Tag besser
Ich mach euch klar was Sache ist, doch was ist los mit den Rappern?
Farid Bang ist doch nur ein Fan, er will es nicht erkenn
Denk doch mal nach olum, ohne Gun gibt es kein Bang!
Und dieser Favorite macht mir ein auf Eminem
Und Kay One hat Bilder von mir auf seiner Handy Cam
Der Bushido hat die Koffer von Fernanda getragen
Du bist kein Gangster, du bist ein Läufer, Yallah geh tragen
Dieser Kollegah macht auf hart, doch versteckt sich hinter Elvir
Caney, ich bin der Haye Tv, der Prinz bei AC Milan
Massiv ist so ein lieber, doch leider kein Berliner
BEK, Alpe Gun, ich bin aus der Hood
Gib mir ein Mikrofon, ich komm und mach sie alle kaputt
Ich f*cke Deutsch-Rap, was wollt ihr Affen dagegen machen?
Das ist wie Wing Tzung und ich bin der Meister aller Klassen
Ich bin der

Meister aller Klassen
Ich bin der Meister aller Klassen, der Meister aller Klassen
Ich bin, ich bin der, Meister aller Klassen
Ich bin der Meister aller Klassen

3.Strophe:

Ich versteck mich nicht, falls jemand Action will
Bin ich zu finden, weil ich jeden Tag mit Question chill
Auch wenn ich kein Body hab und zu jedem Caney sag
Lauf ich alleine auf der Straße ohne Bodyguard
Caney ich bin ehrlich, doch was ist los in Deutschland?
Guck mal eure Prominente sind alles nur Heuchler
Und ich bin der Meister aller Klassen wie Ip Man
Der Junge von der Straße, Alpa Gun, der Raptitan
Ich bin der

Meister aller Klassen
Ich bin der Meister aller Klassen, der Meister aller Klassen
Ich bin, ich bin der, Meister aller Klassen
Ich bin der Meister aller Klassen

Maître de toutes les classes

1er couplet :

Ils m'appellent Alpacino, c'est Alpa ici, pas Sido
Je fais carrière et maintenant vous voyez tous Adal au cinéma
Ajoutez à cela un troisième album et le single passe sur Yavido
Et ils célèbrent Alpa Gun comme un jackpot au casino
Je suis chargé Caney, comme un chargeur plein
Je n*que ta politique, Monsieur Thilo Sarrazin
Et puis je roule un joint et je laisse Jay et Sarah tirer dessus
Soudain, vous voyez Alpa Gun dans tous les magazines
Je suis un garçon du ghetto, je ne connais pas le « s'il vous plaît » ou le « merci »
Ils parlent de Lady Gaga alors que moi je frappe cette tante
Je suis populaire et je fais ce que je veux comme Charlie Sheen
Et je fais plus la fête que Paris Hilton, cette reine de la fête
Tu es une fausse playmate, Daniela Katzenberger
J'aime les blondes, mais toi, tu ne me donnes pas envie
Mais cette Sıla Şahin m'a tellement excité,
Tu as juste besoin d'un vrai Turc, oublie ce Jörn
Et Lagerblom remporte à nouveau le Bambi de l'intégration
D'abord avec Özil, puis avec Bushido, dis-moi, la nation est-elle folle ?!
Je me fiche de votre monde de célébrités à la con
Mais je traîne en V.I.P. et je me fais de l'argent uniquement sur les célébrités
Je suis le

Maître de toutes les classes
Je suis le maître de toutes les classes, le maître de toutes les classes
Je suis, je suis le maître de toutes les classes
Je suis le maître de toutes les classes

2ème couplet :

Même si je n'écris rien, je m'améliore de jour en jour
Je vous explique ce qu'il en est, mais qu'est-ce qui ne va pas avec ces rappeurs ?
Farid Bang n'est qu'un fan, il ne veut pas l'admettre
Réfléchis un peu, mon pote, sans Gun, il n'y a pas de Bang !
Et ce Favorite me fait son Eminem
Et Kay One a des photos de moi sur son téléphone portable
Ce Bushido a porté les valises de Fernanda
Tu n'es pas un gangster, tu es un coursier, Yallah va porter
Ce Kollegah fait le mec dur, mais se cache derrière Elvir
Caney, je suis le Haye Tv, le prince de l'AC Milan
Massiv est si gentil, mais malheureusement pas berlinois
BEK, Alpe Gun, je viens du quartier
Donnez-moi un micro, je viens tous les démolir
Je n*que le rap allemand, qu'est-ce que vous allez faire contre ça, bande de singes ?
C'est comme le Wing Tzung et je suis le maître de toutes les classes
Je suis le

Maître de toutes les classes
Je suis le maître de toutes les classes, le maître de toutes les classes
Je suis, je suis le maître de toutes les classes
Je suis le maître de toutes les classes

3ème couplet :

Je ne me cache pas, si quelqu'un veut de l'action
Je suis facile à trouver, parce que je traîne tous les jours avec Question
Même si je n'ai pas de garde du corps et que je dis à chaque Caney
Je marche seul dans la rue sans protection
Caney, je suis honnête, mais qu'est-ce qui se passe en Allemagne ?
Regardez vos célébrités, ce ne sont que des hypocrites
Et je suis le maître de toutes les classes comme Ip Man
Le gamin de la rue, Alpa Gun, le titan du rap
Je suis le

Maître de toutes les classes
Je suis le maître de toutes les classes, le maître de toutes les classes
Je suis, je suis le maître de toutes les classes
Je suis le maître de toutes les classes