Paroles et traduction Alpargata - Chotis Fusión

Chotis Fusión

Y en la plaza de los carros en el barrio La
Latina los chinos hacen parne vendiendo birras.
Y en la calle Lavapies un moro
Senegales juega a la pelota con un bangladita.
El día 15 de Mayo un chulapo octogenario luce su boina y su chaleco
De cuadros, y a su lado un curilla ecuatoriano
Que ha salido del armario bebé coca cola light.
Y en la puerta del candela un quinquillero y un gitano por amor a una
Papela se dan palos y un travesti solidario en la
Calle Desengaño le hace a un abuelo tacaño su regalo.
En mitad de la gran vía en el medio de Babel una Moldavia se enfría
De querer y su chulo anglosajón en el bingo
De montera pierde la cartera por un mal farol.
En la comisaría centro de la calle leganitos pierde Wi
Fi un madero del distrito y un taxista vallecano da paseos sin
Sentido para cobrarle de más a un despistado,
Mientras ven a un vagabundo acostado en un cajero muerto en el sueño
Profundo del dinero,
Y en la estación de Chamartin en mitad del
Botellón se asesina con licor un chavalin.
Hay Madrid de mis amores quien te ha visto y quien te ve,
Hay Madrid de mil colores no me traes
Más que dolores cuando yo te vuelvo a ver.
Hay Madrid de mis amores quien te ha visto y quien te ve,
Hay Madrid de mil colores no hace falta
Que me llores si me voy pa no volver...

Чотис Фьюжн

И на площади с телегами, в квартале Ла
Латина, китайцы устраивают вечеринку, продавая пиво.
И на улице Лавапьес марокканец из
Сенегала играет в мяч с мальчишкой из Бангладеш.
15 мая старик-щеголь щеголяет в своей беретке и жилете
В клетку, а рядом с ним эквадорский священник,
Который вышел из шкафа, попивая диетическую колу.
И у дверей "Канделы" мелкий воришка и цыган из-за любви к
Картонке дерутся, а сердобольный трансвестит на
Улице Разочарования делает скупому старику свой подарок.
Посреди Гран-Виа, в центре Вавилона, молдаванка охлаждается
От любви, а её англосаксонский сутенёр в бинго
Монтеры теряет бумажник из-за неудачного блефа.
В центральном полицейском участке на улице Леганитос теряет Wi-Fi
Местный полицейский, а таксист из района Вальекас катается без
Смысла, чтобы содрать побольше с растерянного туриста,
Пока они видят бездомного, лежащего в банкомате, мёртвого в глубоком сне
Денег,
А на вокзале Чамартин посреди
Пьянки убивает себя алкоголем мальчишка.
Ах, Мадрид моей любви, кто тебя видел и кто тебя видит,
Ах, Мадрид тысячи цветов, ты не приносишь мне
Ничего, кроме боли, когда я снова тебя вижу.
Ах, Мадрид моей любви, кто тебя видел и кто тебя видит,
Ах, Мадрид тысячи цветов, не надо
Мне плакать, если я уйду, чтобы не вернуться...