Alpay - Güller - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alpay - Güller




Güller
Roses
Binlerce gül içinde bir küçük gül vardı yalnız
There was a single little rose in a thousand roses
Tek başına ağlıyordu, kimsesiz
She was crying all alone, friendless
Minicik dikenleri koruyamazdı ki onu
Her tiny thorns could not protect her
Korkusu bundandı gülün, ağlıyordu
The rose was afraid of this, and she cried
Güller en güzel anılarda, ölümsüz aşklarda
Roses are in the nicest memories, in immortal loves
Yaşayan o güller
Those living roses
En mutlu günümüzde can verir en güzel güller
The most beautiful roses die in our happiest day
Güllerle kutlanır bütün düğünler
Weddings are celebrated with roses
Güller en güzel anılarda, ölümsüz aşklarda
Roses are in the nicest memories, in immortal loves
Yaşayan o güller
Those living roses
En mutlu günümüzde can verir en güzel güller
The most beautiful roses die in our happiest day
Güllerle kutlanır bütün düğünler
Weddings are celebrated with roses
Binlerce gül içinde bir küçük gül vardı yalnız
There was a single little rose in a thousand roses
Tek başına ağlıyordu, kimsesiz
She was crying all alone, friendless
Minicik dikenleri koruyamazdı ki onu
Her tiny thorns could not protect her
Korkusu bundandı gülün, ağlıyordu
The rose was afraid of this, and she cried
Güller en güzel anılarda, ölümsüz aşklarda
Roses are in the nicest memories, in immortal loves
Yaşayan o güller
Those living roses
En mutlu günümüzde can verir en güzel güller
The most beautiful roses die in our happiest day
Güllerle kutlanır bütün düğünler
Weddings are celebrated with roses
Güller en güzel anılarda, ölümsüz aşklarda
Roses are in the nicest memories, in immortal loves
Yaşayan o güller
Those living roses
En mutlu günümüzde can verir en güzel güller
The most beautiful roses die in our happiest day
Güllerle kutlanır bütün düğünler
Weddings are celebrated with roses
Bir tatlı gülüş için kopardılar gonca gülü
A budded rose was picked to see a pretty smile
Yaşamadan bitirdiler orada
They killed it before it bloomed
Şimdi süslü bir vitrinde satılık bir gonca güldü
Now there was a budded rose for sale in a decorated display case
Farkı yoktu öbür güllerden, ölmüştü
It was no different than other roses, it was dead
Güller en güzel anılarda, ölümsüz aşklarda
Roses are in the nicest memories, in immortal loves
Yaşayan o güller
Those living roses
En mutlu günümüzde can verir en güzel güller
The most beautiful roses die in our happiest day
Güllerle kutlanır bütün düğünler
Weddings are celebrated with roses
Güller en güzel anılarda, ölümsüz aşklarda
Roses are in the nicest memories, in immortal loves
Yaşayan o güller
Those living roses
En mutlu günümüzde can verir en güzel güller
The most beautiful roses die in our happiest day
Güllerle kutlanır bütün düğünler
Weddings are celebrated with roses





Writer(s): Alpay


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.