Ne Dedim Ki? - Alpay traduction en allemand

Ne Dedim Ki?

Ne dedim ki bırakıp gittin beni tek başıma?
Ne dedim ki darıldın bana, neden, neden, neden gittin?

Ne dedim ki gittin, inanamıyorum hala?
Gittin yıkıldı bu dünya, yokluğun gerçek değil sanki bir rüya

Ne dedim ki bırakıp gittin beni yalnız?
Yapayalnız, vefasız, vefasız

Ne dedim ki bırakıp gittin beni yalnız?
Yapayalnız, vefasız, vefasız

Ne yazık ki sensiz yağıyor bu yıl yine kar
Sensiz gelecek ilkbahar
Ağaçlar, yollar ve ben kimsesiz

Ne yazık ki gittin, dağıldı bu yuva
Gittin, yalvardım tanrıya
Ne olur tanrım onu döndür bana

Ne dedim ki bırakıp gittin beni yalnız?
Yapayalnız, vefasız, vefasız

Ne dedim ki bırakıp gittin beni yalnız?
Yapayalnız, vefasız, vefasız

Ne dedim ki bırakıp gittin beni yalnız?
Yapayalnız, vefasız, vefasız

Was Habe Ich Denn Gesagt?

Was habe ich denn gesagt, dass du mich verlassen und ganz allein gelassen hast?
Was habe ich denn gesagt, dass du mir böse bist, warum, warum, warum bist du gegangen?

Was habe ich denn gesagt, dass du gingst, ich kann es immer noch nicht glauben?
Du gingst, diese Welt brach zusammen, deine Abwesenheit ist nicht real, wie ein Traum

Was habe ich denn gesagt, dass du mich allein zurückgelassen hast?
Ganz allein, treulos, treulos

Was habe ich denn gesagt, dass du mich allein zurückgelassen hast?
Ganz allein, treulos, treulos

Leider schneit es dieses Jahr wieder ohne dich
Ohne dich wird der Frühling kommen
Die Bäume, die Wege und ich sind verlassen

Leider bist du gegangen, dieses Zuhause zerbrach
Du gingst, ich flehte zu Gott
Bitte, Gott, bring sie zu mir zurück

Was habe ich denn gesagt, dass du mich allein zurückgelassen hast?
Ganz allein, treulos, treulos

Was habe ich denn gesagt, dass du mich allein zurückgelassen hast?
Ganz allein, treulos, treulos

Was habe ich denn gesagt, dass du mich allein zurückgelassen hast?
Ganz allein, treulos, treulos