Paroles et traduction Alpha 5.20 - Gz up

Gz up

E Gz UpG'z Up! Ghetto Fab' Gang x 3
Pour les mecs de Tess pour les mecs des halls
Aulnay-Ss-Bois brûle enfoiré brûle

Sevran brûle enfoiré brûle
Clichy Montfermeil brûle enfoiré brûle

Bondy Nord frère brûle enfoiré brûle

Te convertit pas à l'Islam frère pour être comme nous
Juste après la prière on remet nos cagoules
Des minuscules au golgoth on a l'esprit en compote
Au bord de la rupture frère garde mes nerfs à vifs
Et les flingues qu'on porte automatique ou semi
Et les meufs que je préfère Sénégal ou Mali
Elles me prennent pas la tête je suis pas leur mari
Puis ne haussent pas le ton je suis pas leur ami
Moi je marche tout seul dans la vallée de la mort
Boy sans avoir peur mais je tremble encore
Négro j'ai un peu froid normal Dakar c'est chaud
Boy récite la Fatiha puis j'attaque le convoi
Et je dis repose en paix à Ziyed et Bouna
Traoré Family là-bas à Clichy-Ss-Bois
La volaille peut plus rire négro nous on pleure pas
Leur putain de marseillaise moi je la chanterai pas

G'z Up! Ghetto Fab' Gang x 3
Pour les mecs de tess pour les mecs des halls
Epinay-sur-Seine brûle enfoiré brûle
La Curneuve frère brûle enfoiré brûle
Mantes-La et Murreaux brûle enfoiré brûle
Toute la Province brûle enfoiré brûle

Je suis de la race inférieur négro j'ai rien à perdre
A lui seul mon grand père a niqué Hitler
Toujours en ligne de front putain de chair à canon
Et sans nous la France aurait été sous les ponts
T'aurais parlé allemand ton prénom serait Wolfgang
Sauveteur de ta ville Ghetto Fabulous Gang
Puis demande au général quand il y a rotca en 4
On m'a pas encore payé la France nous doit une dette
Celui qui touche à juif boy il touche à la France
Jette un noir dans la Seine c'est le Grand Pardon
Caricature du prophète le monde brûle après
Je suis pas Tony M. ce que je dis c'est vrai
Et ils disent que les Noirs ne savent faire que danser
Puis ils cachent leurs femmes on va pas les violer
Boy FN et Sarko maintenant me mène la vie dure
Moi je tire ma dernière balle puis après çà je m'éclipse yeah!

G'z Up! Ghetto Fab' Gang x 3
Pour les mecs de Tess pour les mecs des halls
Blankok Nord brûle enfoiré brûle
Val d'Oise frère brûle enfoiré brûle
Seine et Marne Boy brûle enfoiré brûle
91 Essonne brûle enfoiré brûle

Notre musique n'est pas faite pour les stups pas faite pour les stups
Hait par les juges hait par les juges

Ghetto Fabulous Gang y a pas de justice y a pas de paix
Et je prie tous les jours pour que la
Paix se propage dans nos quartiers frère
Alpha 5.20 Boy
Je suis pas un vendu moi j'aime les miens boy
La loi du plus fort vivre et mourir
What up what up
Ghetto fab ghetto fab Ghetto fab gang
Ghetto fab ghetto fab ghe-ghe-ghe-ghetto fab
Ghetto fab ghetto fab Ghetto fab gang

Gz up

Yo G'z Up! Ghetto Fab' Gang x 3
For the guys from the ends, for the guys from the hallways
Aulnay-Ss-Bois burn, motherf*cker, burn

Sevran burn, motherf*cker, burn
Clichy Montfermeil burn, motherf*cker, burn

Bondy Nord brother, burn, motherf*cker, burn

Don't convert to Islam, brother, to be like us
Right after prayer, we put on our ski masks
From the little ones to the big ones, our minds are messed up
On the brink of a breakdown, brother, hold on to my raw nerves
And the guns we carry, automatic or semi
And the chicks I prefer, Senegalese or Malian
They don't get on my nerves, I'm not their husband
And don't raise their voices, I'm not their friend
I walk alone in the valley of death
Boy, without fear, but I still tremble
N*gga, I'm a bit cold, it's hot in Dakar
Boy, recite the Fatiha, then I'll attack the convoy
And I say rest in peace to Ziyed and Bouna
Traoré Family over there in Clichy-Ss-Bois
The poultry can't laugh anymore, n*gga, we don't cry
Their f*cking Marseillaise, I won't sing it

G'z Up! Ghetto Fab' Gang x 3
For the guys from the ends, for the guys from the hallways
Epinay-sur-Seine burn, motherf*cker, burn
La Curneuve brother, burn, motherf*cker, burn
Mantes-La and Murreaux burn, motherf*cker, burn
The whole Province burns, motherf*cker, burn

I'm from the inferior race, n*gga, I have nothing to lose
My grandfather alone f*cked Hitler
Always on the front line, f*cking cannon fodder
And without us, France would have been under the bridges
You would have spoken German, your name would be Wolfgang
Savior of your city, Ghetto Fabulous Gang
And ask the general when there's a riot in 4
I haven't been paid yet, France owes us a debt
Whoever touches a Jew, boy, he touches France
Throw a black man in the Seine, it's the Grand Pardon
Caricature of the prophet, the world burns after
I'm not Tony M., what I say is true
And they say that Blacks only know how to dance
And they hide their women, we're not gonna rape them
Boy, FN and Sarko now make my life hard
I'll fire my last bullet then I'll get the hell out of here, yeah!

G'z Up! Ghetto Fab' Gang x 3
For the guys from the ends, for the guys from the hallways
Blankok Nord burn, motherf*cker, burn
Val d'Oise brother, burn, motherf*cker, burn
Seine et Marne Boy, burn, motherf*cker, burn
91 Essonne burn, motherf*cker, burn

Our music is not made for drugs, not made for drugs
Hated by the judges, hated by the judges

Ghetto Fabulous Gang, there is no justice, there is no peace
And I pray every day that
Peace spreads in our neighborhoods brother
Alpha 5.20 Boy
I'm not a sellout, I love my people, boy
The law of the strongest, live and die
What up, what up
Ghetto fab ghetto fab Ghetto fab gang
Ghetto fab ghetto fab ghe-ghe-ghe-ghetto fab
Ghetto fab ghetto fab Ghetto fab gang