Nique le reste du monde - Alpha 5.20 traduction en allemand

Nique le reste du monde

Je parle pour de vrai, maille pour de vrai
T'entends le bruit du fer, tu sais que c'est un vrai
Les billets dans mon clip, frère sont des vrais
Gangster en grand boubou, ça aussi c'est vrai
Dakar pharmacie, bosse pour de vrai plus de 100 000 albums, vendus pour de vrai
Les rares de ma cité racaillent pour de vrai
Joue pas les och' ici, tu meurs pour de vrai
En avance sur mon temps, je suis un prématuré
Plein de sang en Afrique, je suis un enfant mort-né
Elucider le mystère, de quelques négros suspects
Comme Moïse au Mont Sinaï frérot je viens te guider
Passant par la Casamance, et le Bois Sacré
Maquisards et rebelles, sud sénégalais
Trafiquants en tout genre, héroïne et cc
Pas un métier dans le crime, qu'on a pas exercé frère!

On vit dans des réserves, parqués comme des animaux
On veut de la viande fraîche, pas des haricots
Dakar libre-échange, recel et contrebande
Les corones pleines, nique le reste du monde

Viens apprendre l'Islam, je ne suis pas un exemple
N'écoute pas mon pe-ra, boy écoute les imams
Prêcher dans le rap, déjà c'est haram, à part les rues de Dakar, je pourrais rien t'apprendre
C'est la famille mon négro, au royaume des lionceaux
Psychopathe comme Hannibal, dans le Silence Des Agneaux
J'entends l'air dans ma cage, laisse la gorge trouée
Je m'en bas les couilles si après, l'Etat voudra m'écrouer
Maintenant ils veulent m'expulser puisque je dis la vérité
Devant le palais de justice, m'humilier me traîner
Ils vont jusqu'à collaborer, avec les traîtres de la cité
Qui jouent les gangsters, mais le soir vont tapiner
Devant les keufs c'est pas du bluff, ouais négro ils donnent leur 'ssef
Pour une poignet de dollar, balance le nom de ton reuf'
J'irais faire ma peine, j'irais cracher ma haine, en? ou dans les rues de Cayenne
Frère!

Fick den Rest der Welt

Ich rede echt, Kohle echt
Du hörst das Geräusch des Eisens, du weißt, dass es echt ist
Die Scheine in meinem Clip, Bruder, sind echt
Gangster im großen Boubou, das ist auch echt
Dakar Apotheke, arbeite echt, mehr als 100.000 Alben, echt verkauft
Die Wenigen aus meiner Siedlung sind echte Rabauken
Spiel hier nicht den Harten, du stirbst echt
Meiner Zeit voraus, ich bin eine Frühgeburt
Voller Blut in Afrika, ich bin ein totgeborenes Kind
Das Geheimnis lüften, von einigen verdächtigen N*ggas
Wie Moses am Berg Sinai, Bruder, ich komme, um dich zu führen
Vorbei an der Casamance und dem Heiligen Wald
Maquisards und Rebellen, südsenegalesisch
Schmuggler aller Art, Heroin und Koks
Kein Geschäft im Verbrechen, das wir nicht ausgeübt haben, Bruder!

Wir leben in Reservaten, geparkt wie Tiere
Wir wollen frisches Fleisch, keine Bohnen
Dakar Freihandel, Hehlerei und Schmuggel
Die Eier voll, fick den Rest der Welt

Komm, lerne den Islam, ich bin kein Vorbild
Hör nicht auf meinen Rap, Junge, hör auf die Imame
Im Rap predigen, das ist schon haram, außer den Straßen von Dakar kann ich dir nichts beibringen
Das ist Familie, mein N*gga, im Reich der Löwenjungen
Psychopath wie Hannibal, in 'Das Schweigen der Lämmer'
Ich höre die Luft in meinem Käfig, lass die Kehle durchlöchert
Ist mir scheißegal, ob der Staat mich danach einsperren will
Jetzt wollen sie mich ausweisen, weil ich die Wahrheit sage
Vor dem Justizpalast, mich demütigen, mich zerren
Sie gehen sogar soweit, mit den Verrätern aus der Siedlung zusammenzuarbeiten
Die die Gangster spielen, aber abends anschaffen gehen
Vor den Bullen ist das kein Bluff, yeah N*gga, sie petzen
Für eine Handvoll Dollar, verraten sie den Namen deines Bruders
Ich werde meine Strafe absitzen, ich werde meinen Hass ausspeien, in ? oder in den Straßen von Cayenne
Bruder!