Paroles et traduction Alpha 5.20 - Ouvre la pharmacie

Ouvre la pharmacie

Yo le rap c'est comme du crack frère, la concurrence est rude
Moi je porte un flingue juste au coin d'la bite
Juste au cas où un pitre parle mal et gesticule
Si t'es noir comme un cafard, boy évite les pesticides
P'tite fiotte, ne mords pas la main qui t'a nourri
Dakar né, grandi, sale racaille moisie
Au milieu des escrocs moi je traîne qu'avec des hyènes
Retour en esclavage j'ai brisé mes propres chaînes
Un putain de nègre marron, pas Jacky et Ben-J
France most wanted comme l'a été Kenzy
Traite mes nég' comme mes reufs, je les aime et respecte
Traite mes 'tasses comme mes flingues, j'les tire et j'les jette
Et boy t'es pas au courant, on exporte la Fnac aux puces
Moi je parle mal puis je traite les femmes sur mes disques
Arrose mes plantes au sky, négro moi je pisse debout
A cette heure-ci je sais même plus si ça vaut le coup
Pour passer sur Sky négro j'ai dû me taper Diam's
Crois pas que ça m'a adouci boy, face à moi tu clamses
La vengeance est mienne c'est ce qu'a dit le Seigneur
Renois t'appellent frère mais t'oublient quand ils sont au beurre
Peur d'étaler ma vie, moi je garde mes secrets
Plus le monde est tout petit pas, plus grand qu'Épinay-sur-Seine
Moi je tue comme Youssou N'Dour à Bercy
Défonce les portes, jette des pavés, ça c'est pas vrai
Et tout ce que t'entends c'est Alpha faut pas nous caner
Man je suis un bad boy, je suis un bad boy
On arrive dans le bloc battymen son dead
Moi je pop mon hood dans le bâtiment D
Chacune de mes rimes est une vérité que j'ai traversé
Boy ouvre la pharmacie, bicrave et je m'en vais
On arrive dans le bloc battymen son dead
Moi je pop mon hood dans le bâtiment D
Chacune de mes rimes est une vérité que j'ai traversé
Boy ouvre la pharmacie, bicrave et je m'en vais

Открой аптеку

Йоу, рэп как крэк, брат, конкуренция жесткая,
Я ношу пушку прямо у ширинки,
На случай, если какой-то клоун начнет выпендриваться,
Если ты черный как таракан, парень, избегай пестицидов.
Мелкая сошка, не кусай руку, которая тебя кормит,
Рожденный в Дакаре, выросший, грязная гниль,
Среди мошенников я вожусь только с гиенами,
Возвращение в рабство, я разорвал свои собственные цепи,
Чертов беглый негр, а не Джеки и Бен-Джей,
Самый разыскиваемый во Франции, как когда-то Кензи.
Отношусь к своим ниггерам как к братьям, люблю и уважаю их,
Отношусь к своим телкам как к пистолетам, трахаю их и бросаю.
И ты, пацан, не в курсе, мы продаем Fnac на блошином рынке,
Я говорю гадости и оскорбляю женщин в своих треках,
Поливаю свои растения «небом», ниггер, я ссу стоя.
В этот час я даже не знаю, стоит ли игра свеч,
Чтобы попасть на Sky, ниггер, мне пришлось стать Диамс,
Не думай, что это меня смягчило, парень, передо мной ты пасуешь.
«Мщение — это Мое», — сказал Господь,
Черные называют тебя братом, но забывают, когда у них есть масло.
Боюсь выставлять свою жизнь напоказ, я храню свои секреты,
Мир не такой уж маленький, больше, чем Эпине-сюр-Сен.
Я убиваю, как Юссу Н'Дур в Берси,
Выбиваю двери, бросаю булыжники, это неправда.
И все, что ты слышишь, это Альфа, с нами лучше не связывайся.
Чувак, я плохой парень, я плохой парень,
Мы врываемся в квартал, бэттимены мертвы,
Я продвигаю свой район в доме D,
Каждая моя рифма — это правда, которую я пережил.
Пацан, открой аптеку, продавай наркоту, и я ухожу.
Мы врываемся в квартал, бэттимены мертвы,
Я продвигаю свой район в доме D,
Каждая моя рифма — это правда, которую я пережил.
Пацан, открой аптеку, продавай наркоту, и я ухожу.