Demain t'appartient (feat. Lester Bilal) - Alpha Blondy feat. Lester Bilal traduction en allemand

Demain t'appartient (feat. Lester Bilal)

Vasy vise plus haut
Change ta vie
Demain t'appartient relève le défi
Vasy vise plus haut
Change ta vie
Demain t'appartient relève le défi

Chaque parole est un chemin
Lorsqu'elle rend meilleur les hommes qu'on s'ra demain
Chacun porte au creux de ses mains les clefs de ce monde qui ouvrent les portes des grands destins

Vasy vise plus haut
Change ta vie
Demain t'appartient relève le défi

Encore plus haut

Y'en a qui cherche du taf
Moi j'me cherche bêt'ment
Chuis Bêt'men entrain d'me plaindre retrancher dans mon entêt'ment
On dit qu'demain t'appartient mais demain c'est quoi demain c'est rien tu sais pour moi demain c'est loin
On vit au jour le jour
Jusqu'au jour ou on t'expulse
Vexé comme lorqu'une ex t'exclu sans les excuses
Aujourd'hui nous fait du mal
Faut qu'demain pardonne
Alpha qu'tu sois avec moi
Ca change déjà la vie

Vasy vise plus haut
Change ta vie
Demain t'appartient relève le défi
Vasy vise plus haut
Change ta vie
Demain t'appartient relève le défi

On peut encore
J'en suis certain
Batir un empire pour les enfants qui naît'ront demain
Chacun porte au creux de ses mains les clefs de ce monde qui ouvrent les portes des grands destins, eh

Je chante pour me libéré, te libéré, nous libéré
Je pense aux Heritiers desériter
En vérité, en vérité, en vérité
Ohaah

Vasy vise plus haut
Change ta vie
Demain t'appartient relève le défi
Vasy vise plus haut
Change ta vie
Demain t'appartient relève le défi
Vasy vise plus haut
Change ta vie
Demain t'appartient relève le défi
Vasy vise plus haut
Change ta vie
Demain t'appartient relève le défi

Encore plus haut

Demain t'appartient mais Demain c'est loin
Demain ca peut êtr'bbien
Demain est entre nos mains

Demain t'appartient
Et même si demain c'est rien
Demain c'est à toi car demain est entre nos mains

Demain t'appartient
Je sais qu'demain c'est loin
Demain ça peut-êtr'bien demain est entre nos mains

Demain t'appartient
Et même si demain c'est rien
Demain c'est à toi car demain est entre nos mains

Morgen gehört dir (feat. Lester Bilal)

Los, ziele höher
Ändere dein Leben
Morgen gehört dir, nimm die Herausforderung an
Los, ziele höher
Ändere dein Leben
Morgen gehört dir, nimm die Herausforderung an

Jedes Wort ist ein Weg
Wenn es die Menschen besser macht, die wir morgen sein werden
Jeder trägt in seinen Händen die Schlüssel dieser Welt, die die Türen zu großen Schicksalen öffnen

Los, ziele höher
Ändere dein Leben
Morgen gehört dir, nimm die Herausforderung an

Noch höher

Manche suchen Arbeit
Ich suche mich selbst, törichterweise
Ich bin törichterweise dabei, mich zu beklagen, verschanzt in meiner Sturheit
Man sagt, morgen gehört dir, aber was ist morgen, morgen ist nichts, weißt du, für mich ist morgen weit weg
Wir leben von Tag zu Tag
Bis zu dem Tag, an dem man dich rauswirft
Verletzt, wie wenn eine Ex dich ohne Entschuldigung ausschließt
Heute tut uns weh
Morgen muss vergeben
Alpha, dass du bei mir bist
Das ändert schon das Leben

Los, ziele höher
Ändere dein Leben
Morgen gehört dir, nimm die Herausforderung an
Los, ziele höher
Ändere dein Leben
Morgen gehört dir, nimm die Herausforderung an

Wir können noch
Da bin ich sicher
Ein Reich bauen für die Kinder, die morgen geboren werden
Jeder trägt in seinen Händen die Schlüssel dieser Welt, die die Türen zu großen Schicksalen öffnen, eh

Ich singe, um mich zu befreien, dich zu befreien, uns zu befreien
Ich denke an die enterbten Erben
In Wahrheit, in Wahrheit, in Wahrheit
Ohaah

Los, ziele höher
Ändere dein Leben
Morgen gehört dir, nimm die Herausforderung an
Los, ziele höher
Ändere dein Leben
Morgen gehört dir, nimm die Herausforderung an
Los, ziele höher
Ändere dein Leben
Morgen gehört dir, nimm die Herausforderung an
Los, ziele höher
Ändere dein Leben
Morgen gehört dir, nimm die Herausforderung an

Noch höher

Morgen gehört dir, aber morgen ist weit weg
Morgen kann gut sein
Morgen liegt in unseren Händen

Morgen gehört dir
Und auch wenn morgen nichts ist
Morgen gehört dir, denn morgen liegt in unseren Händen

Morgen gehört dir
Ich weiß, dass morgen weit weg ist
Morgen kann gut sein, morgen liegt in unseren Händen

Morgen gehört dir
Und auch wenn morgen nichts ist
Morgen gehört dir, denn morgen liegt in unseren Händen