Paroles et traduction Alpha Blondy - Babylone Kêlê

Babylone Kêlê

Aye dabla, Babylone ka hou bé nanan
Aye Kêlê Dabla farafin louhé
Marfa féré la hou bé nanan
Aye Kêlê Dabla M'badé louhé
Marfa féré la hou bé nanan
Obénan an nêguê nêguê
Kan nêguê nêguê
Kan ambla gnonguon nan
Babylone ka hou bé nanan
Obéna an nêguê nêguê
Kan ambla gnonguon nan
Marfa féré la hou bé nanan

Iya Marfa toh bonan M'badé
Daba tah, daba tah
Kana to demissin hou yé sa kongôh la sini daba tah
N'go aya dabla!
Babylone ka hou bé nanan
Ayé kêlê dabla farafinlouhé
Marfa féré la hou bé nanan

Iboro do m'boro iboro di ama
Iboro di Tchê dôh mibé
Yanvê hé kôgôh dji kôfê
Iboro do m'boro iboro di ama
Iboro Di tchê dôh mibé
Yan vêhé! Kôgôh dji Kôfê!

Babylon Kêlê

Aye, Вавилон, ты не получишь нас
Aye Kêlê Dabla, проваливай отсюда
Мы не твоя жертва
Aye Kêlê Dabla, уходи прочь
Мы не твоя жертва
Посмотри, как мы движемся
Такой ритм
И мы не сдадимся
Вавилон, ты не получишь нас
Посмотри, как мы движемся
И мы не сдадимся
Мы не твоя жертва

Да, женщина, не причиняй мне вреда
Беги, беги
Если я потеряю работу, я найду другую, и в этот раз это будет лучше
Пошли прочь, женщина!
Вавилон, ты не получишь нас
Aye, Вавилон, проваливай отсюда
Мы не твоя жертва

Музыка в моей душе, музыка в моем сердце
Музыка идет от Бога
И она приносит мне alegria
Музыка в моей душе, музыка в моем сердце
Музыка идет от Бога
И она приносит мне alegria!