Paroles et traduction Alpha Blondy - Bebi yere yé

Bebi yere yé

Bêbi yêrê yé Bêbi yêrê yé bêbi yêrê sini
Bêbi yêrê yé Bêbi yêrê yé bêbi yêrê kiaman
Bêbi yêrê yé Nika Kognouman kê hêre biyin
Bêbi yêrê yé Nika Kodjougou kê tassouman bikô
Lo'nbê lo'nbê lébé sotché tayé
Lo'nkélé lébé fintigui tayé san
Bêbi yêrê yé Nika Allah bognin n'ko dougaho biyé
Bêbi yêrê yé Niyé Allah djanva n'ko sitanan bikô
Bêbi yêrê yé Ni sandji bé bé'n abé bé'n bêya bo'nkounan
Bêbi yêrê yé Ni sandji bé bé'n abé bé'n bêya bo'nkounan
Ni san ka pêrin bêba akoun né minan
N'ko ni san ka pêrin bêba akoun né minan
Ni ika bori tchongo tchongo kabourou biyin n'dé
Ni ika bori tchongo tchongo kabourou biyin
Ni ika dogo tchogo tchogo Allah gnin bila
Ni ika dogo tchogo tchogo Allah gnin bila
Ni sandji bé bé'n abé bé'n bêya bokounan yeah
Ni san ka pêrin bêba akouné minan san

Bêbi yêrê yé
Bêbi yêrê yé
Etc.

Baby, you are there yeah

Baby, you are there yeah Baby, you are there yeah baby you are here with me
Baby, you are there yeah Baby, you are there yeah baby you are here with me
Baby, you are there yeah Now let's go and take a look at Kognouman
Baby, you are there yeah Now let's go and wash at Kodjougou
Our lips are so sweet, let's kiss
Our tongues are so fine, let's kiss
Baby, you are there yeah Now let's kneel down and thank God
Baby, you are there yeah Why did God give you to me?
Baby, you are there yeah Every day, I will give you something good
Baby, you are there yeah Every day, I will give you something good
I can't live without you, my dear
I can't live without you, my dear
I want to give you a very beautiful gift
I want to give you a very beautiful gift
I want to give you a very big gift in the name of God
I want to give you a very big gift in the name of God
Every day, I will give you something good
I can't live without you, my dear

Baby, you are there yeah
Baby, you are there yeah
Etc.