Alpha Blondy - Miri - traduction des paroles en anglais

Miri - Alpha Blondytraduction en anglais




Miri
Miri
Sandji tani lorou fourou
Listen as I tell you about my love
ségui worola fourou minan
That makes the world spin around
Oh! forou mangnan kassa
Oh! love is so sweet
O fourou féssé ka ban
I can't live without it anymore
Iko iti imousso tougou
She's the most beautiful woman I've ever met
Ido ko ayé taga mini
Her eyes sparkle like the stars
Aka adjori kênin di iman
Her smile makes my heart melt
Aka kônônon nogo bêdiman
Her voice is like music to my ears
Djon besson ki ya mousso kôrôni
She's the one I've been waiting for
Tôh ta bi?
Who is she?
Miri, Miri, n'gouyé miri demissin ouh man
Miri, Miri, my Miri, I love you more than words can say
Yafa o bamousso man
You are the most beautiful woman I know
Aman lawiri o man
And I will love you forever
Kanato demissin ouh beta siraba dala
Miri, I love you more than words can say
Kanato demissin ouh béta siraba dala
Miri, I love you more than words can say
Kanato demissin ouh béta siraba dala
Miri, I love you more than words can say
Kanato demissin ouh béta siraba dala
Miri, I love you more than words can say
Sandji tani lorou fourou
Listen as I tell you about my love
ségui worola dourou minan
That makes my world go round
O fourou téssé kabanté
My love is irresistible
O fourou mangnan kassa
My love is so sweet
Ika ité imousso tougou
She's the most beautiful woman I've ever met
Ido ko ayé taga mini
Her eyes sparkle like the stars
Aka adjori kênin diman
Her smile makes my heart melt
Aka kônonon nogo diman
Her voice is like music to my ears
Djon besson ki ya fein kôrô tah bi
She's the one I've been waiting for
Miri, Miri, n'gouyé miri demissin ouh man
Miri, Miri, my Miri, I love you more than words can say
Yafa o bamousso man, a man lawiri oman
You are the most beautiful woman I know, and I will love you forever
Kanato demissin ouh beta siraba dala
Miri, I love you more than words can say
Kanato demissin ouh béta siraba dala
Miri, I love you more than words can say
Kanato demissin ouh béta siraba dala
Miri, I love you more than words can say
Kanato demissin ouh béta siraba dala
Miri, I love you more than words can say
Kanato demissin ouh béta siraba dala
Miri, I love you more than words can say
Kanato demissin ouh béta siraba dala
Miri, I love you more than words can say
Kanato demissin ouh béta siraba dala
Miri, I love you more than words can say
Kanato demissin ouh béta siraba dala
Miri, I love you more than words can say
Kanato demissin, kanato demissin, kanato demissin
Miri, I love you more than words can say
Kanato demissin ouh béta siraba dala
Miri, I love you more than words can say
Kanato demissin ouh béta siraba dala
Miri, I love you more than words can say
Kanato demissin ouh béta siraba dala (oh)
Miri, I love you more than words can say
Kanato demissin ouh béta siraba dala
Miri, I love you more than words can say
Kanato demissin ouh béta siraba dala
Miri, I love you more than words can say
Kanato demissin ouh béta siraba dala
Miri, I love you more than words can say
Kanato demissin ouh béta siraba dala
Miri, I love you more than words can say
Kanato demissin ouh béta siraba dala
Miri, I love you more than words can say
Kanato demissin, kanato demissin, kanato demissin
Miri, I love you more than words can say
Kanato demissin ouh béta siraba dala
Miri, I love you more than words can say
Kanato demissin ouh béta siraba dala
Miri, I love you more than words can say





Writer(s): Seydou Kone


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.