Paroles et traduction Alpha Blondy - Seba Allah Y'e

Seba Allah Y'e

Sebe Allah yé
Mahamadou rassoulilaï

Sébé Allah yé, sélé Allah yé, sé
Sébé Allah yé, sélé Allah yé sé
Sébé Allah yé, sélé Allah yé sé, yé sé
Sébé Allah yé, n'ko sébé Allah yé sé

Sé mibi néyé
Sé mibi iléyé
Allah kodi iléda
Ni mi-bi iléla
Ni mi-bé néla
Allah kohodo anougou la
Sé mibi iléyé
N'ko sé mibé n'néyé
Massa ko oni annougoula
Téré béyé
Kalo béyé
Fôgnon ni dji béyan
Mogohou béye
Sogohou béye
Djinanhou fanan béhantchêman
Téré béyé
Kalo béyé
Fôgnon ni dji béyan
Mogohou béye
Sogohou béye
Djinanhou fanan béhantchêman

N'ko sébé Allah yé, sébé Allah yé sé
Sébé Allah yé, sébé Allah yé sé
Sébé Allah yé sé, sébé Allah yé sé, sé, sé
Sébé Allah yé sé, sébé Allah yé sé

Séri séri, n'gouyé séri n'téri
Séri séri Allah dari n'téri

Dougoukoro bé ansé kôro
Sangoro béankounan
Dougoukoro béansé kôrô
Lolohou béankounan

Séri séri, n'gouyé séri n'téri
Séri séri massa dari n'téri

Слава Аллаху

Слава Аллаху
Мухаммад - посланник Его

Слава Аллаху, хвала Аллаху
Слава Аллаху, хвала Аллаху
Слава Аллаху, хвала Аллаху, хвала
Слава Аллаху, я славлю Аллаха

Это зло
Это зло идет
Аллах видит все
Если зло придет
Если зло останется
Аллах дарует нам силу
Это зло идет
Я не желаю зла
Создатель дарует нам силу
Древнее зло
Зло сейчас
Огонь не сожжет зло
Великое зло
Сильное зло
Демоны невидимые танцуют
Древнее зло
Зло сейчас
Огонь не сожжет зло
Великое зло
Сильное зло
Демоны невидимые танцуют

Я славлю Аллаха, славлю Аллаха
Славлю Аллаха, славлю Аллаха
Славлю Аллаха, славлю Аллаха
Славлю Аллаха, славлю Аллаха

Шариат, я следую шариату
Шариат, Аллах дал нам шариат

Волшебство в сердце короля
Кровь на руках
Волшебство в сердце короля
Духи на руках

Шариат, я следую шариату
Шариат, Создатель дал нам шариат