Alpha Blondy - Veto de dieu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alpha Blondy - Veto de dieu




Veto de dieu
God's Veto
Non, Dieu dit non
No, God says no
Non, Dieu dit non
No, God says no
Non, Dieu dit non
No, God says no
Dieu dit non à la guerre
God says no to war
Au nom des enfants de la terre
In the name of the children of the world
Sur qui plane la misère
On whom misery plans
Enterrons les haches de guerre
Let's bury the hatchets of war
Impératif humanitaire
Humanitarian imperative
Celui qui règne par l'épée
He who reigns by the sword
Périra par l'épée
Will perish by the sword
L'éternelle flamme de la géhenne
The eternal flame of hell
Pour les méchants pleins de haine
For the wicked full of hate
Give peace a chance
Give peace a chance
Give peace a chance
Give peace a chance
Give peace a chance
Give peace a chance
Let's all give peace a chance
Let's all give peace a chance
La guerre rend les hommes si bêtes
War makes men so dumb
Plus bêtes que les bêtes
Dumber than beasts
Les missiles sont munis de têtes
Missiles are equipped with heads
L'humanité court à sa perte
Humanity is heading for its doom
La guerre rend les hommes si bêtes
War makes men so dumb
Plus bêtes que les bêtes
Dumber than beasts
Les missiles sont munis de tête
Missiles are equipped with heads
L'humanité perd la tête
Humanity is losing its mind
Give peace a chance
Give peace a chance
Give peace a chance
Give peace a chance
Give peace a chance
Give peace a chance
Let's all give peace a chance
Let's all give peace a chance
Non, Dieu dit non
No, God says no
Non, Dieu dit non
No, God says no
Non, Dieu dit non
No, God says no
Dieu dit non à la guerre
God says no to war
Give peace a chance
Give peace a chance
Give peace a chance
Give peace a chance
Give peace a chance
Give peace a chance
Let's all give peace a chance...
Let's all give peace a chance...





Writer(s): Kone Seydou


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.