Alpha Blondy - Yagba dimension - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alpha Blondy - Yagba dimension




Yagba dimension
Yagba dimension
Aah! Moctar Touré weh!
Oh! Moctar Touré, hear!
Koh-mi kéléna Moctar Touré dimi-nan
Only Moctar Touré will hear me
Kawah bah Gboro bla missirida-la
He is the Gboro griot I want
Olé-nan n'va dimi-nan
He'll hear me and sing to me
Aah! Madou Coulibaly weh!
Oh! Madou Coulibaly, hear!
Koh-mi kélé nan Madou Coulibaly dimi-nan
Only Madou Coulibaly will hear me
Kawa bâh Gboro bla biro da-la
He is the Gboro praise-singer I want
Olé-nan n'va dimi-nan
He'll hear me and sing to me
Aah! Wah Coulibaly weh!
Oh! Wah Coulibaly, hear!
Koh-mi kélé nan Wah Coulibaly dimi-nan
Only Wah Coulibaly will hear me
Vakaba banan gniri be lo'n
He'll take my messages to the yonder land
Olé-nan N'va dimi-nan san
He'll hear me and sing to me, too
Aah! Moctar Touré weh!
Oh! Moctar Touré, hear!
Koh-mi kéléna Moctar Touré dimi-nan
Only Moctar Touré will hear me
Kawah bah Gboro bla missirida-la
He is the Gboro griot I want
Olé-nan n'va dimi-nan
He'll hear me and sing to me
Aah! Wah Coulibaly weh!
Oh! Wah Coulibaly, hear!
Koh-mi kélé nan Wah Coulibaly dimi-nan
Only Wah Coulibaly will hear me
Vakaba banan gniri be lo'n
He'll take my messages to the yonder land
Olé-nan N'va dimi-nan san
He'll hear me and sing to me, too
N'kadia môgôh
I am a human being
N'mandia môgôh
But I am also a soul
Ni n'kadia Allah kiti banan
And you are Allah, who created me and all the souls





Writer(s): Seydou Kone


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.