Paroles et traduction Alpha Wann feat. 3010 & Nekfeu - 3095 pt2
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hey,
hey,
hey
Wes
Эй,
эй,
эй,
Wes
Elle
sait
qu'le
message
est
reçu
(reçu),
elle
sait
qu'le
message
est
précis
(ouh)
Она
знает,
что
сообщение
получено
(получено),
она
знает,
что
сообщение
точное
(ух)
On
sait
qu'le
message
est
précieux,
pour
la
monnaie,
tout
est
pressé
(pressé,
ouais)
Мы
знаем,
что
сообщение
ценное,
ради
денег
всё
спешно
(спешно,
ага)
Parler,
ouais,
olé,
t'es
où,
frère,
tu
devais
décoller
(ouf)
Говорить,
ага,
оле,
ты
где,
брат,
ты
должен
был
взлететь
(уф)
On
m'le
disait
trop,
maintenant,
t'es
où,
tu
m'fais
rigoler
(ah)
Мне
слишком
много
об
этом
говорили,
теперь
ты
где,
ты
меня
смешишь
(а)
J'ai
cherché
le
perfect
(yeah),
éventuellement,
il
me
trouve
(j'lе
trouve
direct)
Я
искал
идеал
(ага),
в
итоге
он
меня
находит
(я
его
нахожу
сразу)
J'suis
Luffy,
j'suis
Goku,
j'suis
Naruto
sans
besoin,
lе
son
me
prouve
(j'le
prouve
direct)
Я
Луффи,
я
Гоку,
я
Наруто
без
нужды,
звук
мне
доказывает
(я
доказываю
сразу)
Expérience
et
pas
rite
(rite),
on
dirait
qu'j'ai
vécu
moins
d'temps
mais
j'ai
fait
évolué
la
rive
Опыт,
а
не
ритуал
(ритуал),
будто
я
прожил
меньше
времени,
но
развил
берег
Poto,
j'dis
Trappes
mais
dans
l'monde,
c'est
Paris
Братан,
я
говорю
Трапп,
но
в
мире
это
Париж
J'me
parle
à
moi-même
mais
ah
mec,
le
poids
de
ma
vie,
c'est
des
barjes
Я
говорю
сам
с
собой,
но,
ах,
чувак,
вес
моей
жизни
— это
баржи
Faut
faire
doucement
quand
c'est
aride,
Rang
Pang
Tang
Gang,
on
écrase
Нужно
действовать
осторожно,
когда
засуха,
Rang
Pang
Tang
Gang,
мы
давим
Et
sans
faire
exprès
quand
on
marche,
c'est
matrixant
ceux
qui
essaient
arrivent
И
не
нарочно,
когда
мы
идем,
это
матрицирует
тех,
кто
пытается
догнать
J'vais
pas
changer,
c'est
la
même,
que
Dieu
m'en
prête
vie
(wouh)
Я
не
изменюсь,
всё
то
же
самое,
дай
Бог
мне
жизни
(вух)
Que
j'arrive
slide
en
net
(que
j'arrive
slide
en
net,
net)
Чтобы
я
приехал
плавно
в
сеть
(чтобы
я
приехал
плавно
в
сеть,
сеть)
Que
la
vie
m'ouvre
les
portes
d'une
big
fenêtre
(d'une
big
fenêtre)
Чтобы
жизнь
открыла
мне
двери
большого
окна
(большого
окна)
Comme
montrer
qu'c'est
mes
nèg'
(comme
montrer
que
c'est
mes
khos,
wah)
Как
показать,
что
это
мои
ниггеры
(как
показать,
что
это
мои
кореша,
вау)
Comme
chopper
cette
opportunité,
mec,
hey
Как
ухватить
эту
возможность,
чувак,
эй
Vas-y,
t'sais
quoi,
calme,
moi,
t'sais
quoi,
j'vais
rapper
après
Давай,
знаешь
что,
спокойно,
я,
знаешь
что,
я
буду
читать
рэп
потом
Ben
vas-y,
envoie
l'casque
Ну
давай,
кидай
наушники
Dis-leur
Selman,
hey
(chope
ça)
Скажи
им,
Selman,
эй
(лови
это)
Je
me
vends
pas
comme
Cactus
Jack,
j'pique
dans
la
caisse
du
rap
Я
не
продаюсь,
как
Cactus
Jack,
я
ворую
из
кассы
рэпа
Les
jobbers
jobbent,
les
jacteuses
jactent,
New
Don
Dada,
j'achète
deux
d'chaque
Лузеры
лузерят,
болтуньи
болтают,
Новый
Дон
Дада,
я
покупаю
по
два
каждого
Check,
assez
de
tchatche,
pas
de
bouteille
de
Jack
(waw)
Чек,
хватит
болтать,
никакой
бутылки
Джека
(вау)
J'veux
des
montagnes
de
thiéboudiène
tiède
et
la
défaite
du
diable
Я
хочу
горы
теплого
тибудиена
и
поражение
дьявола
Check,
how,
pourvu
qu'mes
poumons
tiennent
dans
la
lignée
Boumédiène
Чек,
как,
лишь
бы
мои
легкие
держались
в
линии
Бумедьена
La
lutte
est
un
beau
métier,
j'espère
le
bien
pour
les
tiennes
Борьба
— это
хорошая
профессия,
я
надеюсь
на
лучшее
для
твоих
J'les
termine
comme
un
prochain
thème
(prochain
thème)
Я
заканчиваю
их,
как
следующую
тему
(следующую
тему)
J'éternue
quand
j'approche
un
traître
Я
чихаю,
когда
приближаюсь
к
предателю
J'ai
fait
le
sport
pour
l'été,
j'bombe
comme
James
Bond
Я
занимался
спортом
к
лету,
я
накачан,
как
Джеймс
Бонд
Bon,
j'suis
en
gestation,
faut
pas
changer
d'station
(eh)
Хорошо,
я
в
процессе,
не
меняй
станцию
(э)
T'es
adulé
pour
ton
rap
entre
guillemets
"sale"
(entre
guillemets)
Тебя
обожают
за
твой
рэп
в
кавычках
"грязный"
(в
кавычках)
Moi,
j'crois
qu'on
est
comme
on
rappe
et
j'contredis
les
stats
Я
думаю,
что
мы
такие,
как
наш
рэп,
и
я
противоречу
статистике
Par
contre,
j'remplis
les
stades
(ouais),
j'oublie
pas
Filastin
Зато
я
заполняю
стадионы
(ага),
я
не
забываю
Палестину
C'est
pas
la
marque
qui
fait
le
style,
j'rappe
depuis
Lady
Laistee
Не
бренд
делает
стиль,
я
читаю
рэп
со
времен
Lady
Laistee
Pas
d'compliments
qui
fait
l'estime,
Dada
Don,
Dada
hi,
Dada
Don
Не
комплименты
создают
самооценку,
Дада
Дон,
Дада
хай,
Дада
Дон
Je
vous
l'ai
mise,
y
a
pas
de
texte,
tout
dans
le
fame
Я
вам
её
вставил,
нет
текста,
всё
в
славе
Y
a
que
du
fake,
y
a
que
du
fake,
y
a
que
du
fake,
y
a
que
du
fake...
Только
фейк,
только
фейк,
только
фейк,
только
фейк...
C'est
le
leadership
('ship),
Philly
Flingo
dans
cette
shit
(shit)
Это
лидерство
('ство),
Philly
Flingo
в
этом
дерьме
(дерьме)
LV,
Prada,
Double
G
(G),
à
Conakry,
faut
la
Jeep
(la
Jeep)
LV,
Prada,
Double
G
(G),
в
Конакри
нужен
джип
(джип)
Moteur
bruyant,
les
pneus
crissent,
j'ai
la
carte
bleue,
pas
la
grise
Шумный
мотор,
шины
скрипят,
у
меня
синяя
карта,
а
не
серая
À
Los
Angeles
dans
les
hills,
blanche
est
rayée
par
mes
grillz
В
Лос-Анджелесе
на
холмах,
белая
исцарапана
моими
грилзами
En
primaire,
j'lisais
le
Quid
(hey)
donc
j'réponds
à
tous
les
quizz
(les
quizz)
В
начальной
школе
я
читал
Quid
(эй),
поэтому
я
отвечаю
на
все
викторины
(викторины)
J'suis
connecté
dans
le
Queens
(loux-ja),
j'aime
que
les
fesses
et
les
cuisses
Я
на
связи
в
Квинсе
(лу-джа),
мне
нравятся
только
задницы
и
бедра
En
plus
dans
ma
ville,
en
plein
été
à
chaque
heure,
y
en
a
mille
Кроме
того,
в
моем
городе,
в
разгар
лета,
каждый
час
их
тысячи
C'est
dur
de
rester
tranquille,
ce
soir,
RDV
à
minuit
pile
devant
Buffalo
Grill
Трудно
оставаться
спокойным,
сегодня
вечером,
встреча
ровно
в
полночь
перед
Buffalo
Grill
T'inquiète
pas,
t'inquiète
pas
Не
волнуйся,
не
волнуйся
Si
si,
Philly
Flingo,
let's
get
in
Да-да,
Philly
Flingo,
давай
начнем
(Quel
bail
chacal)
(Вот
это
дела,
шакал)
Eh,
t'as
capté
ou
pas
Эй,
ты
понял
или
нет
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 3010, Alpha Wann, Nekfeu, Selman Faris
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.