Paroles et traduction Alpha Wann - LANGAGE CRYPTÉ

LANGAGE CRYPTÉ

J′peux pas redonner la vue à l'aveugle
Ou changer une pute en femme au foyer
J′ai qu'20 consonnes, six voyelles, hein
Les yeux explosés devant mon tél'
Intelligence dosée dans mon texte
J′écris posé dans mon tieks, ok
Interdit de regretter, faut rester déter′
Ton boss m'a surpris en train de sécréter sur sa secrétaire
Cracher l′feu, c'est l′thème jusqu'à c′que mes yeux s'éteignent
Tu baves sur mon rap mais en secret, t'aimes

Le diable a les cornes, Philly Flingue a l′sceptre
Avant de tomber dans le com′, j'ai plongé dans la Seine
Fier comme un coq, le flow de 96
Code 187 sur un rappeur qui a la cote

Et c′est toujours fuck les cops, ouais
Les porcs souhaitent contrôler les jeunes négros en sportswear
L'ennemi est proche, j′suis en première ligne
Le public est proche comme en première ligue
J'peux pas faire de miracles comme je l′ai dit dans la première ligne
Je fais que m'répéter
L'overdose est probable dès la première ligne
On comprend pas les mêmes choses même si on lit le même livre, han
La routine enferme, j′aimerais que mes gars deviennent libres, han
J′rêve d'indépendance comme un Corse, Basque
Jai aucune attache comme les Air Force basses
Les enseignements d′la street paient, mon rap un langage crypté
Le bénéf', je pense qu′à l'tripler, tripler, tripler

Le problème de l′argent, c'est que plus t'en as, plus t′en veux
C′est un cercle vicieux, mon frère
Alors que si tu t'contentes d′un peu
Bah t'es heureux avec ça, tu compr...

J′peux pas redonner la vue à l'aveugle
Ou changer une pute en femme au foyer
J′ai qu'20 consonnes, six voyelles
Philly pha-Al, trafic d'ivoire dans une ville ivoirienne
J′mets les points sur les i, pas les tchoins sur les lits (nan, nan, nan)
Ils m′font gole-ri comme une voyante qui voit l'passé
Ou un mauvais payeur qui voulait rotte-ca la C
Ils l′ont attaché, cave, cadenassé
Ouais, encore un herbivore qui joue avec les carnassiers (oh merde)
C'est l′heure de s'installer, faut pas stagner c′t'année
Trop de nuits au studio, graille des nouilles instantanées (-tanées, -tanées)
L'argent soigne, fuck la pommade (fuck la pommade)
Faut que le bénéf′ triple, double comme Russell à Oklahoma

Trafic de faux papiers, arnaque à la carte
Langage crypté comme quand t′as pas la quatre (ouais, ouais)
Une maman agresse un employé à la CAF
Ma go au septième ciel et mon ennemi à la cave (Philly Flingue)
Trafic de faux papiers, arnaque à la carte (cash)
Langage crypté comme quand t'as pas la quatre (si, si)
Une maman agresse un employé à la CAF
Ma go au septième ciel et mon ennemi à la cave (si, si)

Fable, bluff, que du crack, mes fans veulent que du rap
Mais pha-Al veut que du Ralph, les femmes veulent que tu raques
Si c′est dans l'budget, ma femme aura les diamants
Mais j′peux la laisser sur l'bûcher, éplucher son amant
J′les blesse, le feu est brûlant, rallie-toi à ma cause
Tu nous testes, plus de turbulences qu'un Paris-Bamako
Et j'ai ma veste old school, frais jusqu′au cou
On m′demande souvent combien mon trench coat coûte
Ces rappeurs font caca dans tes oreilles, c'est d′la belle chiasse
Claque le boule de Mariane comme une belle liasse (wouh)

J'te décris ma vie en la peignant dans un monde où être libre est payant
Fuck le globe terrestre mamen, moi j′dépasse leurs classements
Les garces veulent que j'casse la classe
Le genre de nègre qui va à Londres pour s′acheter des Clarks
Le Don, oui, pour mes gars, bonne weed, fashion week
Tirer sur les instru' à la John Wick
C'est pas une vague mais un ouragan qu′j′amène
Réussir à faire mieux, tu pourras quand, jamais
14ème, langage crypté, vente de substances addictives
Tout l'monde passe son temps à crypter, eh

Trafic de faux papiers, arnaque à la carte
Langage crypté comme quand t′as pas la quatre (ouais, ouais)
Une maman agresse un employé à la CAF
Ma go au septième ciel et mon ennemi à la cave (Philly Flingue)
Trafic de faux papiers, arnaque à la carte (cash)
Langage crypté comme quand t'as pas la quatre (si, si)
Une maman agresse un employé à la CAF
Ma go au septième ciel et mon ennemi à la cave (si, si)

Trafic de faux papiers
Si, si, si, si

ENCRYPTED LANGUAGE

I can't give sight to the blind, babe
Or turn a hoe into a housewife
I only got 20 consonants, six vowels, you know
Eyes blown away in front of my phone
Intelligence measured in my lyrics
I write calmly in my TikToks, okay
No regrets allowed, gotta stay determined
Your boss caught me secreting on his secretary, honey
Spitting fire is the theme until my eyes shut close
You drool over my rap but secretly, you love it

The devil has horns, Philly Flingue has the scepter
Before falling into showbiz, I plunged into the Seine
Proud as a rooster, the flow of '96
Code 187 on a rapper who’s hot right now

And it's always fuck the cops, yeah
The pigs want to control young black guys in sportswear
The enemy is close, I'm on the front line
The audience is close like in the Premier League
I can't work miracles like I said in the first line
I just keep repeating myself
Overdose is likely from the first line, girl
We don't understand the same things even if we read the same book, huh
Routine confines, I wish my guys would become free, huh
I dream of independence like a Corsican, Basque
I have no strings attached like low-top Air Forces
Street teachings pay off, my rap is an encrypted language
The profit, I just want to triple, triple, triple it

The problem with money is that the more you have, the more you want
It’s a vicious cycle, bro
Whereas if you're content with a little
Well, you're happy with that, you unde...

I can't give sight to the blind
Or turn a hoe into a housewife
I only got 20 consonants, six vowels
Philly pha-Al, ivory trafficking in an Ivorian city
I dot the i's, don't put the hoes on the beds (no, no, no)
They make me laugh like a fortune teller who sees the past
Or a bad payer who wanted to break the bank
They tied him up, locked him down, baby
Yeah, another herbivore playing with the carnivores (oh shit)
It’s time to settle down, we can’t stagnate this year
Too many nights in the studio, eating instant noodles (-dles, -dles)
Money heals, fuck the ointment (fuck the ointment)
Gotta triple the profit, double it up like Russ in Oklahoma

Fake ID trafficking, credit card scam
Encrypted language like when you don't have a gun (yeah, yeah)
A mom attacks a CAF employee
My girl in seventh heaven and my enemy in the basement (Philly Flingue)
Fake ID trafficking, credit card scam (cash)
Encrypted language like when you don't have a gun (yes, yes)
A mom attacks a CAF employee
My girl in seventh heaven and my enemy in the basement (yes, yes)

Fable, bluff, only crack, my fans only want rap
But pha-Al wants Ralph Lauren, women want you to spend, darling
If it's in the budget, my woman will have diamonds
But I can leave her on the block, skinning her lover
I hurt them, the fire is burning, join my cause
You test us, more turbulence than a Paris-Bamako flight
And I have my old school jacket, fresh to the neck
I'm often asked how much my trench coat costs
These rappers are shitting in your ears, it's some fine shit
Slap Mariane’s face like a fat stack of cash (woo)

I describe my life by painting it in a world where being free costs money
Fuck the globe, mama, I surpass their rankings
Bitches want me to break the class ceiling
The kind of black man who goes to London to buy Clarks
The Don, yeah, for my guys, good weed, fashion week
Shooting at beats like John Wick
It's not a wave but a hurricane I'm bringing
Do better than this, when will you ever, never
14th, encrypted language, sale of addictive substances
Everyone spends their time encrypting, huh

Fake ID trafficking, credit card scam
Encrypted language like when you don't have a gun (yeah, yeah)
A mom attacks a CAF employee
My girl in seventh heaven and my enemy in the basement (Philly Flingue)
Fake ID trafficking, credit card scam (cash)
Encrypted language like when you don't have a gun (yes, yes)
A mom attacks a CAF employee
My girl in seventh heaven and my enemy in the basement (yes, yes)

Fake ID trafficking
Yes, yes, yes, yes