Paroles et traduction Alpha Wann - mitsubishi
J′suis
un
meneur
comme
Chauncey
Billups,
Roger
Milla,
Reggie
Miller
I'm
a
leader
like
Chauncey
Billups,
Roger
Milla,
Reggie
Miller
J'ai
fait
un
rêve,
j′étais
rempli
I
had
a
dream,
I
was
filled
J'ai
fait
un
cauchemar,
j'étais
videur,
han
(j′étais
videur)
I
had
a
nightmare,
I
was
a
bouncer,
han
(I
was
a
bouncer)
J′laisse
mon
argent
parler
pour
moi
I
let
my
money
speak
for
me
Tu
connais,
j'suis
un
mec
timide
(hein
tu
connais)
You
know,
I'm
a
shy
guy
(huh
you
know)
J′fais
pas
d'vues
sur
YouTube,
c′est
pas
grave
I
don't
do
YouTube
views,
that's
okay
Les
showcases
c'est
quand
même
10
000
(c′est
quand
même
10
000)
The
showcases
are
still
10,000
(it's
still
10,000)
J'le
fais
relax,
on
dirait
qu'les
millions
sont
rentrés
(cash)
I'm
doing
it
relax,
it
looks
like
the
millions
have
come
in
(cash)
J′suis
comme
les
Ouïghours,
j′suis
toujours
concentré
(concentré)
I'm
like
the
Uighurs,
I'm
always
focused
(focused)
J'arrive
brûlant
comme
le
pot
d′une
Mitsubishi
(vroom)
I
arrive
burning
like
the
jar
of
a
Mitsubishi
(vroom)
Ils
n'aiment
pas
les
étrangers
They
don't
like
strangers
Sans
les
étrangers,
quoi
(nan)
Without
the
foreigners,
what
(nah)
Ils
seraient
encore
en
train
de
vivre
sous
Vichy
They
would
still
be
living
under
Vichy
Rap
trop
sale,
on
l′fait
Too
dirty
rap,
we
do
it
On
d'mande
pas
d′aide,
rap
de
France,
paradoxal
We
don't
ask
for
help,
rap
from
France,
paradoxical
Dégonflé
mais
il
manque
pas
d'air
Deflated
but
there
is
no
shortage
of
air
Alpha
les
illumine
comme
un
lampadaire
Alpha
illuminates
them
like
a
street
lamp
Image
d'Hollywood
Hollywood
image
Punch
de
kangourou
(de
kangourou)
Kangaroo
punch
(from
kangaroo)
Saupoudré
de
lignes
de
pure
bolivienne
Sprinkled
with
lines
of
pure
Bolivian
Faudra
pas
retourner
ta
jolie
veste
You
won't
have
to
return
your
pretty
jacket
Quand
je
s′rai
un
grand
gourou
(un
grand
gourou)
When
I
turn
into
a
great
guru
(a
great
guru)
Négro
convoque
tes
négros
Nigga
summon
your
niggas
Apprends
leur
à
coffrer
plus
qu′un
tiers
(un
tiers)
Teach
them
to
shut
down
more
than
a
third
party
(a
third
party)
Faut
pas
t'inquiéter
si
tu
m′vois
dans
l'métro
Don't
worry
if
you
see
me
on
the
subway
Chaque
projet,
j′investis
dans
la
pierre
(dans
la
pierre)
Every
project,
I
invest
in
stone
(in
stone)
Deuxième
album,
c'est
après
(après),
ça
sera
la
crème
de
la
crème
Second
album,
it's
after
(after),
it
will
be
the
cream
of
the
crop
Rap
FR,
je
vais
pas
l′rater,
il
est
trop
à
la
traîne
(oh
my
god)
Rap
FR,
I
won't
miss
it,
it's
too
far
behind
(oh
my
god)
Faut
plus
que
l'aprèm
pour
me
rattraper
(Philly
Flingo)
It
takes
more
than
the
afternoon
to
catch
up
with
me
(Philly
Flingo)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alpha Wann, Richie Beats
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.