Do You Know My Power? - Alphabet Rockers traduction en allemand

Do You Know My Power?

Do you know my power?
I have the power to imagine
And I do, imagine
I imagine what I need
And it has a lot to do with what you need
We belong in a world where we share what we have
Where I care for you, you care for me
And we care for people we don't even know
Where we care for the land like we are supposed to
A time without punishment, for real
Where we all got space to thrive and BE who we are
There's a time and a place for everything
It's time to imagine our movement in a place of power
I imagine you do, too
We are that powerful

Kennst du meine Kraft?

Kennst du meine Kraft?
Ich habe die Kraft, mir etwas vorzustellen
Und ich stelle mir vor,
Ich stelle mir vor, was ich brauche
Und es hat viel damit zu tun, was du brauchst
Wir gehören in eine Welt, in der wir teilen, was wir haben
Wo ich mich um dich kümmere, und du dich um mich kümmerst
Und wir kümmern uns um Menschen, die wir nicht einmal kennen
Wo wir uns um das Land kümmern, wie wir es tun sollten
Eine Zeit ohne Strafe, wirklich
Wo wir alle Raum haben, um zu gedeihen und zu sein, wer wir sind
Es gibt eine Zeit und einen Ort für alles
Es ist Zeit, unsere Bewegung an einem Ort der Kraft vorzustellen
Ich stelle mir vor, du tust das auch
Wir sind so kraftvoll