Get You A Friend - Alphabet Rockers traduction en allemand

Get You A Friend

Get you a friend like this (like what)
Like this (like what)
Yeeea!
Get you a friend like this (like what)
Like this (like what)
C'mon!

You're the double to my dutch
The hop in my skotch
Always on time (count on it)
Like numbers on a watch
We go together like thank you and please
I bring the hug (what)
You bring the squeeze (whooo)
You the spider to my itsy
The boots to my cats, see
The spy in my little eye
Toon to my looney
Yo-Yo
Always coming back to me
I bring the ABC
You bring the 123
4 on the floor we got the dance and the freeze
The gummy to my worm
The chips to my salsa
You dip, I dip, we dip
'Cuz we gotsta
You the twinkle to my star
Know the real me and the avatar
Skippin' all the drama like skippin' a rope
On your mark
I'm ready
I'm set
Let's go!!

Who's the one that's got your back?
We're the ones that got your back
Get you a friend that's got it like that - eh!

Get you a friend like this (like what)
Like this (like what)
Yeeea!
Get you a friend like this (like what)
Like this (like what)
Wooo!
Get you a friend like this (like what)
Like this (like what)
Yeeea!
Get you a friend like this (like what)
Like this (like what)
C'mon!

Who's in?
You know that we need ya
We'll all take turns playing follow the leader
The game ain't right less we all got a spot
Wait a minute
SAY CHEESE!
We're all in the shot
You're the kick - I'm the snare
Whose got the hi-hat?
Make noise, stomp your feet
Bump bump the boombap
Bump bump the boombap
Bump bump the boombap
Bump bump the boombap
Yea!
Take the mic - one time - join the cypher
Pass the chalk - two times - We're the writers
Look at us
We don't need one star of the show
It's a galaxy
You know it
We shine - let's go!

Who's the one that's got your back?
We're the ones that got your back
Get you a friend that's got it like that - eh!

Get you a friend like this (like what)
Like this (like what)
Yeeea!
Get you a friend like this (like what)
Like this (like what)
Wooo!

We B F Forever
I'll be that one that responds to the call
We B F Forever
I'll be the one with the catch when you fall

Calling out to the ones who know
Let 'em know no one's alone
I'll be there when you need someone
Got your back, you're wonderful
Spread the word when you sing this song
Be the one, show em they belong
I'll be the friend who's got your back
You - be the one - who's got it like that - eh!

Get you a friend like this (like what)
Like this (like what)
Yeeea!
Get you a friend like this (like what)
Like this (like what)
Wooo!

We B F Forever
I'll be that one that responds to the call
We B F Forever
I'll be the one with the catch when you fall

Finde so einen Freund

Finde so einen Freund (wie bitte?)
So einen (wie bitte?)
Jaaaa!
Finde so einen Freund (wie bitte?)
So einen (wie bitte?)
Komm schon!

Du bist mein zweites Ich beim Springseil
Der Hüpfer in meinem Hüpfkästchen
Immer pünktlich (verlass dich drauf)
Wie die Zahlen auf einer Uhr
Wir passen zusammen wie Danke und Bitte
Ich bringe die Umarmung (was?)
Du drückst mich ganz fest (whooo)
Du bist die Spinne zu meinem "Itsy"
Die Stiefel zu meinen Katzen, siehst du
Der Spion in meinem kleinen Auge
Der "Toon" zu meinem "Looney"
Jo-Jo
Kommt immer wieder zu mir zurück
Ich bringe das ABC
Du bringst die 123
Vier auf dem Boden, wir tanzen und erstarren
Das Gummibärchen zu meinem Wurm
Die Chips zu meiner Salsa
Du dippst, ich dippe, wir dippen
Weil wir es müssen
Du bist das Funkeln zu meinem Stern
Kennst mein wahres Ich und den Avatar
Wir lassen das Drama aus, wie beim Seilspringen
Auf die Plätze
Ich bin fertig
Ich bin bereit
Los geht's!!

Wer ist der Eine, der dir den Rücken freihält?
Wir sind diejenigen, die dir den Rücken freihalten
Finde einen Freund, der das so drauf hat - eh!

Finde so einen Freund (wie bitte?)
So einen (wie bitte?)
Jaaaa!
Finde so einen Freund (wie bitte?)
So einen (wie bitte?)
Wooo!
Finde so einen Freund (wie bitte?)
So einen (wie bitte?)
Jaaaa!
Finde so einen Freund (wie bitte?)
So einen (wie bitte?)
Komm schon!

Wer ist dabei?
Du weißt, dass wir dich brauchen
Wir wechseln uns alle ab beim "Folge dem Anführer"-Spiel
Das Spiel ist nicht richtig, wenn nicht alle einen Platz haben
Warte mal
BITTE LÄCHELN!
Wir sind alle im Bild
Du bist der Kick - ich bin die Snare
Wer hat die Hi-Hat?
Macht Lärm, stampft mit den Füßen
Bump bump, der Boombap
Bump bump, der Boombap
Bump bump, der Boombap
Bump bump, der Boombap
Ja!
Nimm das Mikro - einmal - komm in den Kreis
Gib die Kreide weiter - zweimal - Wir sind die Schreiber
Schau uns an
Wir brauchen keinen Star der Show
Es ist eine Galaxie
Du weißt es
Wir strahlen - los geht's!

Wer ist der Eine, der dir den Rücken freihält?
Wir sind diejenigen, die dir den Rücken freihalten
Finde einen Freund, der das so drauf hat - eh!

Finde so einen Freund (wie bitte?)
So einen (wie bitte?)
Jaaaa!
Finde so einen Freund (wie bitte?)
So einen (wie bitte?)
Wooo!

Wir sind beste Freunde, für immer
Ich werde diejenige sein, die auf den Ruf antwortet
Wir sind beste Freunde, für immer
Ich werde diejenige sein, die dich auffängt, wenn du fällst

Ich rufe die, die es wissen
Sag ihnen, dass niemand allein ist
Ich werde da sein, wenn du jemanden brauchst
Ich halte dir den Rücken frei, du bist wundervoll
Verbreite das Wort, wenn du dieses Lied singst
Sei der Eine, zeig ihnen, dass sie dazugehören
Ich werde die Freundin sein, die dir den Rücken freihält
Du - sei der Eine - der es so drauf hat - eh!

Finde so einen Freund (wie bitte?)
So einen (wie bitte?)
Jaaaa!
Finde so einen Freund (wie bitte?)
So einen (wie bitte?)
Wooo!

Wir sind beste Freunde, für immer
Ich werde diejenige sein, die auf den Ruf antwortet
Wir sind beste Freunde, für immer
Ich werde diejenige sein, die dich auffängt, wenn du fällst