Paroles et traduction Alphan Kurtoğlu - Aklım Başıma Sonradan Gelir

Aklım Başıma Sonradan Gelir

Derdim içimde bi büyük yara
Böyle kolay çıkar mı kalbimden?
üşüyormuş yedi cihan
Söyle şuan yananmı derdinden
Kaç kere söz verdim kendime
Her güne daha güçlü uyan diye
Kaç kere söz verdim kendime
Kırıldım yıkıldım ne vazgeçtim
Sonsuz sandığım sevgini yıktın
Attın herşeyi çoktan vazgeçmiştim kendimden
çok geç farkettim ki yollar ayrıymış
Benim aklım başıma sonradan gelir
Attın herşeyi çoktan vazgeçmiştim kendimden
çok geç farkettim ki yollar ayrıymış
Benim aklım başıma sonradan gelir

Sıkıldım aynamdaki adamdan
Senin benden sıkıldığın kadar
Artık gönlüm mesken değil
Kalbimden önce anılarım var
Kaç kere söz verdim kendime
Her güne daha güçlü uyan diye
Aaaaaahhhhh
Söz verdim kendime
Kırıldım yıkıldım ne vazgeçtim
Sonsuz sandığım sevgini yıktın
Attın herşeyi çoktan vazgeçmiştim kendimden
çok geç farkettim ki yollar ayrıymış
Benim aklım başıma sonradan gelir

Sonsuz sandığım sevgini yıktın
Attın herşeyi çoktan vazgeçmiştim kendimden
çok geç farkettim ki yollar ayrıymış
Benim aklım başıma sonradan gelir

Sonsuz sandığım sevgini yıktın
Attın herşeyi çoktan vazgeçmiştim kendimden
çok geç farkettim ki yollar ayrıymış
Benim aklım başıma sonradan gelir
Benim aklım başıma sonradan gelir

My Mind Only Comes Back to Me Later

My pain is a big wound inside me
Can it leave my heart that easily?
The whole world is freezing
Tell me, who is burning with grief right now
How many times have I promised myself
To wake up stronger every day
How many times have I promised myself
I have broken down and been destroyed, but I never gave up
You destroyed this love that I thought would last forever
You threw everything away, I had already given up on myself
It is too late, I realized that our paths were separate
Only later will I come to my senses
You threw everything away, I had already given up on myself
It is too late, I realized that our paths were separate
Only later will I come to my senses

I am tired of the man in the mirror
As tired as you are of me
My heart is no longer a home
All I have left are memories
How many times have I promised myself
To wake up stronger every day
Aaaaaahhhhh
I promised myself
I have broken down and been destroyed, but I never gave up
You destroyed this love that I thought would last forever
You threw everything away, I had already given up on myself
It is too late, I realized that our paths were separate
Only later will I come to my senses

You destroyed this love that I thought would last forever
You threw everything away, I had already given up on myself
It is too late, I realized that our paths were separate
Only later will I come to my senses

You destroyed this love that I thought would last forever
You threw everything away, I had already given up on myself
It is too late, I realized that our paths were separate
Only later will I come to my senses
Only later will I come to my senses