Paroles et traduction Alphaville - A Victory of Love (Remaster)

Waiting for a change in the weather
I'm waiting for a shift in the air,
Could we get it together, ever
Hoping for your return
Hoping for your sweet, sweet return

Hello, is this heaven calling?
Hello, hello
Is somebody there?
She must be somewhere
And then she says
Hello, hello, hello
She's really an angel
She stands in the sunshine
She's closing her eyes
She's starting to dream
She's pulling the strings
She's dreaming a strange dream
Where nothing is grey
Then she takes me away
And she's pulling the strings
When she's playing with love

Hello, hello
She's playing with love
Hello, hello
She's playing with love
Hello, hello
She's playing with love
Hello, hello
Ah, she's playing with love
Hello, hello
She's playing with love
Hello, hello
She's playing with love

Counting, I count every second
And I'm standing
I stand in the rain,
I walk up that lane
Which leads to the sunshine
She stands in the sunshine
She's closing her eyes
Then she takes me away
And she's pulling the strings
When she's playing with love

Hello, hello
She's playing with love
Hello, hello
She's playing with love
Hello, hello
She's playing with love
Hello, hello
Ah, she's playing with love
Hello, hello
She's playing with love
Hello, hello
She's playing with love

Ожидая изменения погоды,
я ожидаю перемещения в воздухе.
Могли бы мы сделать это вместе, когда либо?
Надеюсь на твое возвращение.
Надеюсь на твоё сладкое, сладкое возвращение.

Алло, это звонить из рая?
Алло, алло
есть кто нибудь там?
Она должна быть где то
и тогда она скажет:
"Алло, алло, алло"
Они действительно ангел.
Она стоит в лучах солнечного света.
Она закрывает свои глаза.
Они начинает засыпать.
Она натягивает струны.
Ей снится странный сон,
где нечто серое.
Затем она забирает меня.
И она натягивает струны,
когда она играет в любовь.

Алло, алло
Она играет в любовь.
Алло, алло
Она играет в любовь.
Алло, алло
Она играет в любовь.
Алло, алло
Ах, она играет в любовь.
Алло, алло
Она играет в любовь.
Алло, алло
Она играет в любовь.

Считаю, я считаю каждую секунду.
И я встаю
и стаю под дождём.
Я поднимаюсь вверх по этой полосе,
которая ведёт к солнечному свету.
Она стоит в лучах солнечного света.
Она закрывает свои глаза.
Затем она забирает меня.
И она натягивает струны,
когда она играет в любовь.

Алло, алло
Она играет в любовь.
Алло, алло
Она играет в любовь.
Алло, алло
Она играет в любовь.
Алло, алло
Ах, она играет в любовь.
Алло, алло
Она играет в любовь.
Алло, алло
Она играет в любовь.