Paroles et traduction Alphavite - Пошёл с ума

Пошёл с ума

Жизнь – кайф. У нас бэд-трип, братик. Чуешь? Снег, дым, бли.
Это реквизит для пати, будто мы снимаем рэп-клип в хате (е).
Движ, час пик в prime-time. Свой среди чужих, будто в sci-fi.
Один косяк на всех – это Wi-Fi. Най так жить? Это lifestyle.
Справа – дъявол, слева – демон. Я не знаю, кто мой ментор.
Не понимаю их совета, они говорят одновременно.
Они хранят мои секреты, что я делал прошлым летом:
Закопал себя живьём, и вернулся с того света!
Меня кусает боль. Чую, что живой.
Целуй меня, любовь, ведь я еще не мёртв.
Я хочу гореть, музыка – огонь.
Её губы пламенем укусят мою плоть.
И твоя мечта – кипеть на работе.
Топлю проблемы в бокале, но они всплывают.
Я вчера видел Бога,
Но он сказал, что его зовут Канье (Аминь!)
Эй! Во мне беспредел без противоречий (е)
Шепчет лезть наверх, чтобы спрыгнуть резче.
Эй! Посмотри на нас – да, мы чисто нечисть (да!)
Я запил текилой этот кислый вечер.
Я опять прожигаю свой каждый день будто последний.
В таком темпе он скоро настанет и в самом деле.
Я просто собрался немного пожить перед смертью.
Ага, самое время (У-у-у!)
Я пошёл с ума! Я пошёл с ума!
Я пошёл с ума! Я пошёл с ума.
Я пошёл с ума, и уже давно;
Я пошёл с ума, и уже давно;
Я пошёл с ума, и уже давно;
Я хочу ещё. Я пошёл с ума.
Я пошёл с ума! Я хочу ещё.
Я пошёл с ума! Я хочу ещё.
Я пошёл с ума, и уже давно.
Я хочу ещё, и уже давно.
Я пошёл с ума, и уже давно.
Я хочу ещё. Я пошёл с ума!
Да бдь, что происходит? Общайся с ней
Когда мне скучно — я даю интервью
Дудю и общаюсь с сам собой часами.
В конце, как обычно — мы ссоримся снова;
И я шлю его най — чищу ельник.
Это выглядит, будто Бойцовский Клуб —
И со мной рамсит — мой братик — Тайлер.
У нас три раунда по три минуты,
Как во Фрешбладе — я ставлю таймер.
Залетаю в клуб — зацени, какой я важный.
Колумбийский галстук на смирительной рубашке.
Детка, я спасу тебя от жажды —
Сегодня у меня беременный бумажник.
Эй! Бери всё, что хочешь!
Я люблю деньги, но тебя больше!
Эй! Малышка, не бойся —
У меня не все дома — пошли ко мне в гости.
Это [дидлюк]!
И вот так твоя подруга слишком быстро стала бывшей.
Тебе нужны проблемы? У меня сейчас поедет крыша.
Завтра мусора составят фоторобот для афиши (для афиши),
А пока — кричите, но никто тут не услышит!
Я опять прожигаю свой каждый день будто последний.
В таком темпе он скоро настанет и в самом деле.
Я просто собрался немного пожить перед смертью.
Ага, самое время (У-у-у!)
Я пошёл с ума! Я пошёл с ума!
Я пошёл с ума! Я пошёл с ума.
Я пошёл с ума, и уже давно;
Я пошёл с ума, и уже давно;
Я пошёл с ума, и уже давно;
Я хочу ещё. Я пошёл с ума.
Я пошёл с ума! Я хочу ещё.
Я пошёл с ума! Я хочу ещё.
Я пошёл с ума, и уже давно.
Я хочу ещё, и уже давно.
Я пошёл с ума, и уже давно.
Я хочу ещё. Я пошёл с ума!

Gone Mad

Life's a trip. We're on a bad one, baby. Feel it? Snow, smoke, haze.
These are party props, like we're shooting a rap video at home (yeah).
Action, rush hour in prime-time. A stranger among strangers, like sci-fi.
One joint for all – it's Wi-Fi. Isn't this the life? It's a lifestyle.
Devil on the right, demon on the left. I don't know who my mentor is.
Can't understand their advice, they speak at the same time.
They keep my secrets, what I did last summer:
Buried myself alive, and came back from the other side!
Pain bites me. I feel alive.
Kiss me, my love, for I'm not dead yet.
I want to burn, music is fire.
Her lips will bite my flesh with flames.
And your dream is to boil at work.
I drown problems in a glass, but they float up.
I saw God yesterday,
But he said his name was Kanye (Amen!)
Hey! Chaos reigns within me without contradictions (yeah)
It whispers to climb up, to jump down sharper.
Hey! Look at us – yes, we are pure evil (yes!)
I washed down this sour evening with tequila.
I burn through every day like it's my last.
At this rate, it soon will be, in fact.
I just wanted to live a little before I die.
Yeah, the perfect time (Woo-hoo!)
I've gone mad! I've gone mad!
I've gone mad! I've gone mad.
I've gone mad, and it's been a while;
I've gone mad, and it's been a while;
I've gone mad, and it's been a while;
I want more. I've gone mad.
I've gone mad! I want more.
I've gone mad! I want more.
I've gone mad, and it's been a while.
I want more, and it's been a while.
I've gone mad, and it's been a while.
I want more. I've gone mad!
Damn, what's going on? Talk to her
When I'm bored, I give interviews
To Dud' and talk to myself for hours.
In the end, as usual, we argue again;
And I send him to hell – I'm clearing the spruce forest.
It looks like Fight Club –
And my brother Tyler is arguing with me.
We have three rounds of three minutes,
Like in Fresh Blood – I set a timer.
I walk into the club – look how important I am.
A Colombian tie on a straitjacket.
Baby, I'll save you from thirst –
Today my wallet is pregnant.
Hey! Take everything you want!
I love money, but I love you more!
Hey! Baby, don't be afraid –
I'm not all there – come visit me.
This is [nonsense]!
And that's how your friend became an ex so fast.
You need problems? My roof is about to blow off.
Tomorrow the cops will make a sketch for the poster (for the poster),
But for now, scream, but no one here will hear!
I burn through every day like it's my last.
At this rate, it soon will be, in fact.
I just wanted to live a little before I die.
Yeah, the perfect time (Woo-hoo!)
I've gone mad! I've gone mad!
I've gone mad! I've gone mad.
I've gone mad, and it's been a while;
I've gone mad, and it's been a while;
I've gone mad, and it's been a while;
I want more. I've gone mad.
I've gone mad! I want more.
I've gone mad! I want more.
I've gone mad, and it's been a while.
I want more, and it's been a while.
I've gone mad, and it's been a while.
I want more. I've gone mad!