Paroles et traduction Alquimia La Sonora Del XXI - Tu Voz

Tu Voz

No se que tiene tu voz que facina
No se que tiene tu voz tan divina
Que magico vuelo de traje consuelo a mi corazon

No se que tiene tu voz que ilumina como embrujo de magia a mi pasión

Tu voz se adentro en mi ser y la tengo presa
Tu voz que es tan nierte campanas al morir la tarde

Tu voz que es gemir de violines en las madrugadas

Que es el divino poder que tienes mi bien para enternecer
Tu voz que susuro de palmas ternura de brisa
Tu voz que es trinar sinsontes en la enramada

Tu voz cristalino torente cual una cascada

Dios te bendiga mi bien tu gracia y tu ser que me hacen sonar

Y que soy para ti mi negra

Azucar

Tu voz se adentro en mi ser y la tengo presa
Tu voz que es tanir de campanas al morir la tarde

Tu voz que es gemir de violines en la madrugada

Que es el divino poder que tienes mi bien para enternecer
Tu voz que susuro de palmas ternura de brisa
Tu voz que es trinar sinsonte en la enramada

Tu voz cristalino torrente cual una cascada

Dios te bendiga mi bien tu gracia y tu ser que me hacen sonar

Sale

Твой голос

Не знаю, что такого в твоём голосе, что он очаровывает
Не пойму, почему он такой божественный
Он как волшебный взлёт, приносящий утешение моему сердцу

Не понимаю, что в твоём голосе такого, что он озаряет мою страсть, будто магия

Твой голос проникает в меня и остаётся в плену
Твой голос - это звон колоколов на закате

Твой голос - это плач скрипок на рассвете

Какая божественная сила в тебе, моя дорогая, что делает меня таким нежным
Твой голос - это шелест пальмовых листьев, нежность бриза
Твой голос - это пение птиц в листве

Твой голос - это прозрачный поток, как водопад

Да благословит тебя Господь, моя дорогая, за твою грацию и твоё существо, которые заставляют меня звучать

И кто я для тебя, моя негритянка?

Сахар

Твой голос проникает в меня и остаётся в плену
Твой голос - это звон колоколов на закате

Твой голос - это плач скрипок на рассвете

Какая божественная сила в тебе, моя дорогая, что делает меня таким нежным
Твой голос - это шелест пальмовых листьев, нежность бриза
Твой голос - это пение птиц в листве

Твой голос - это прозрачный поток, как водопад

Да благословит тебя Господь, моя дорогая, за твою грацию и твоё существо, которые заставляют меня звучать

Конец