Paroles et traduction Alt Niss - Real

Mesmo que pareça que eu saí daqui
Mesmo que pareça que o cenário eu inverti
É o mesmo quadro, o mesmo quarto, o mesmo eu
Fazendo novos dias, novos planos
Dentro dos velhos sonhos, com os mesmos anjos e demônios
Velho eu, novos ganhos
No money, novos olhos
E tudo se resume em como você me vê
Velhos olhos
E tudo na verdade é uma questão de mostrar

Eu sempre fui a mesma sem saber
Eu sempre fui eu mesma antes de você me conhecer
Mesmo eu, mesmo bairro, mesma educação no meu prato
O que não é meu eu não toco
O que eu não vi eu não falo
E hoje falam
Sem me conhecer, sem saber...
Novos sábios
(.o que eu não vi eu não falo)

Suas roupas, seus tênis, e os kits e eu nem vejo andando por aqui
Seu hype seleto modelo quebrada, fluxo de bairro, favela gourmetizada
Queria eu que fosse assim há alguns anos
Queria eu que fosse assim
Uma opção

Uma casa na quebrada e um dúplex na praia
Roupas novas e um iPhone X
Um click na verde, na roxa, na branca
Bolso lotado, segurança
Sair do baile e chamar um select
(Uber, Uber everywhere)
Mas na rua né não
Mas na rua né não

E eu que sempre quis um lugar de paz pra descansar
E o melhor lugar pra viajar, e levar meus filhos pra brincar
Descobri que há muito pra provar
Bem-vindos a América
Mas do lado de cá

E eu que quis cantar umas coisas lindas de amor no beat
Ou sei lá, falar de quantos hits, kits,
Drinks, verdes, torros, festas legais...

...Fui real demais
Fui real

Даже если кажется, что я вышел отсюда
Даже если кажется, что сценарий я inverti
Это же картина, тот же номер, тот же я
Создание новых дней, новых планов
В старые мечты, с теми же "ангелы и демоны"
Старый я, новые выигрыши
На деньги, новые глаза
И все сводится к тому, как вы видите меня
Старые глаза
И все, на самом деле, это вопрос показать

Я всегда был такой же, не знать,
Я всегда был я же, прежде чем вы встретиться со мной
Даже я, в том же районе, такое же образование, на моей тарелке
Что не моя я не играю
То, что я не видел, я не говорю
И сегодня говорят
Не узнать меня, не узнать...
Новых мудрых
(.то, что я не видел, я не говорю)

Их одежду, кроссовки, и наборы, и я не вижу, гуляя здесь
Обман выбрать модель нарушается, поток районе, в трущобах gourmetizada
Хотел я, что бы это было так несколько лет назад
Хотел я, что бы это было так
Вариант

Дом в сломанной и дуплекс на пляже
Новые наряды и iPhone X
Нажмите на зеленый, фиолетовый, белый
Карман многолюдно, безопасность
Выйти из зала и вызвать select
(Uber, Uber everywhere)
Но на улице, да не
Но на улице, да не

И я всегда хотел, чтобы место покоя чтоб отдохнуть
И лучшее место, чтоб ехать, а взять моих детей играть
Я обнаружил, что есть много, чтоб доказать
Добро пожаловать в Америку
Но стороны сюда

И я, который хотел петь одни прекрасные вещи в любви beat
Или я не знаю, говорить, сколько хитов, комплекты,
Напитки, зеленые, torros, вечеринки законодательства...

...Я был слишком реальной
Я реальный