Paroles et traduction Alta Consigna - Así Me Gusta (En Vivo)

Así Me Gusta (En Vivo)

No quisiera que te fueras de mi lado
No sabría cómo reaccionar mi amor
Sin tus besos juro que me vuelvo loco
No imagino estar solo en mi habitación

Estoy acostumbrado a tenerte entre mis brazos
Sentir como tu cuerpo se derrite de pasión
Me fascina cuando me pierdo en tus labios
Me enloquece cuando hacemos el amor

No necesitas vestiduras elegantes
Peinados, ni maquillaje tú me gustas solo así,
Ni te preocupes que te sobran cualidades
Eso a ti ni falta te hace y deja de pensar así
Déjame amarte
Qué importa que el mundo deje de existir,
Que todo el tiempo que me quede de esta vida
Quiero que sea junto a ti

Hemos pasado ya por varias tormentas,
Y seguimos aquí juntitos los dos,
A mis dudas tú les diste las respuestas,
Cuando estaba yo indeciso en el amor

Estoy acostumbrado a tomarte de la mano,
Platicar hasta cansarnos y mirarte sonreír,
Te confieso que tus ojos me dominan,
Y que nunca quisiera verte sufrir

No necesitas vestiduras elegantes
Peinados, ni maquillaje,
Tú me gustas sólo así

Ni te preocupes que te sobran cualidades,
Eso a ti ni falta te hace y deja de pensar así

Déjame amarte que importa que el mundo deje de existir,
Que todo el tiempo que me quedé en esta vida...
Quiero que sea junto a ti...

I Like You Just This Way (Live)

I wouldn't want you to leave my side
I wouldn't know how to react, my love
Without your kisses I swear I'll go crazy
I can't imagine being alone in my room

I'm used to having you in my arms
Feeling the way your body melts with passion
I'm fascinated when I get lost in your lips
I go crazy when we make love

You don't need fancy clothes
Hairstyles, or makeup, I like you just the way you are
Don't worry, you have extra qualities
That doesn't bother you and stop thinking that way
Let me love you
What does it matter if the world ceases to exist?
For all the time I have left in this life
I want it to be with you

We've been through several storms,
And here we are still together, the two of us,
You gave my doubts the answers,
When I was indecisive in love

I'm used to taking your hand,
Talking until we're tired and watching you smile,
I confess that your eyes control me,
And that I never want to see you suffer

You don't need fancy clothes
Hairstyles, or makeup,
I like you just this way

Don't worry, you have extra qualities,
That doesn't bother you and stop thinking that way

Let me love you, what does it matter if the world ceases to exist?
For all the time I have left in this life...
I want it to be with you...