Paroles et traduction Alta Consigna - David de los Acme (En Vivo)

David de los Acme (En Vivo)

De la oficina compadre somos de Alta Consigna
Con más corridos, canciones, fuera de lo que esta solicitando
Y esto que se llama, David de los Acme, echala compa' surdo

Aqui estoy listo y bien pilas para jalarle
Con el equipo y la etiqueta de los Acme
Con una orden sobra y basta pa' activarme
Siempre me miran pendiente y a un lado del chavalon
Cero uno y cero dos

Con las cachuchas todo el tiempo por delante
Con los radios y celulares al tirante
Ropa sport, casual y aveces elegante
Estoy firme en el equipo y toda la corporación
Y David me llamo yo

Yo nunca tomo pero como tengo aguante
De los carros y camionetas soy amante
Dobles y guantes como Carmen el volante
Racers y motos, aventuras hay bastantes
Al M1 le agradezco la confianza
Tiene dos lados la moneda y la balanza
El que es derecho y juega limpio es el que avanza
Y al tío perfil le agradezco las enseñansas

Seguimos, Alta consigna

Me arranco fuera cuando el chavalon me manda
Cuando festejo nunca me falta la banda
Le echo la vuelta a mis compas en la Zapata
Y nos jalamos pa' las rutas por fuera de Culiacan
Y Scarface para blanquear

45 de 1911
Veretta al cinto y tiro arriba son 14
Cuerno cortito con las balas color bronce
Pleitos no son lo mio mi fuerte a sido chambear
También al Acme cuidar

Con el cholo y el chuky waino hacemos grupo
Eddie y el Junior todo el tiempo andamos juntos
Si ando chambeando es porque ando arreglando asuntos
Si festejamos jalamos un buen conjunto

Mi familia es lo mas grande que me ah pasado
Y el de los Acme que han echado bien la mano
Cuando me miren que ando cuidando al chavalo
Si ocupan algo yo traigo el morral colgado

Давид из Acme (Вживую)

Из офиса, дорогуша, мы из Alta Consigna,
С кучей коридо, песен, выходящих за рамки привычного.
И это называется "Давид из Acme", давай, компадре, ударь по сурдо.

Здесь я, готовый и заряженный, чтобы взяться за дело,
С командой и эмблемой Acme.
Одного приказа достаточно, чтобы активировать меня.
Всегда видят меня настороже, рядом с боссом.
Ноль один и ноль два.

В кепках всё время, впереди всех,
С рациями и телефонами наготове.
Одежда спортивная, повседневная, а иногда и элегантная.
Я твёрдо стою в команде и во всей корпорации.
И меня зовут Давид.

Я никогда не пью, но я выносливый.
Я люблю машины и внедорожники.
Кручу баранку, как Кармен, в перчатках.
Гонки и мотоциклы, приключений хватает.
Благодарю М1 за доверие.
У монеты две стороны, как и у весов.
Кто честен и играет чисто, тот продвигается.
И дяде Профиль благодарю за наставления.

Продолжаем, Alta Consigna.

Срываюсь с места, когда босс приказывает.
Когда праздную, рядом всегда друзья.
Заезжаю к своим компадре в Сапату.
И мы едем по дорогам за пределами Кульякана.
И Scarface для отмывания денег.

45-й калибр, 1911 года.
Беретта на поясе, и магазин на 14.
Короткий ствол с бронзовыми пулями.
Драки - не моё, моя сильная сторона - работа.
И охрана Acme.

С Чоло и Чуки Вайно мы группа.
Эдди и Джуниор, мы всегда вместе.
Если я работаю, значит, решаю дела.
Если празднуем, зовём хороший ансамбль.

Моя семья - самое важное, что у меня есть.
И ребята из Acme, которые всегда помогали.
Когда увидите меня, охраняющего босса,
Если что-то нужно, у меня за спиной рюкзак.