Paroles et traduction Alta Marea - Mi Sono Innamorato Di Te (Originally Performed By Luigi Tenco)

Mi Sono Innamorato Di Te (Originally Performed By Luigi Tenco)

Mi sono innamorato di te
Perché non avevo niente da fare:
Il giorno volevo qualcuno da incontrare,
La notte volevo qualcosa da sognare.
Mi sono innamorato di te
Perché non potevo più stare solo:
Il giorno volevo parlare dei miei sogni,
La notte parlare d'amore...
Ed ora
Che avrei mille cose da fare,
Io sento i miei sogni svanire,
Ma non so più pensare
A nient'altro che a te.
Mi sono innamorato di te,
E adesso non so neppur io cosa fare;
Il giorno mi pento d'averti incontrata,
La notte ti vengo a cercare.

I Fell In Love With You (Originally Performed By Luigi Tenco)

I fell in love with you
Because I had nothing to do:
In the day I needed someone to see,
At night I needed something to dream about.
I fell in love with you
Because I could no longer be alone:
During the day, I needed to talk about my dreams,
At night to speak about love...
And now
That I have a thousand things to do,
I feel my dreams fading,
But I can no longer think
Of anything but you.
I fell in love with you,
And now I don't even know what to do with myself;
During the day I regret meeting you,
At night I come looking for you.