Paroles et traduction Altaf Raja - Doston Se Na Milo

Doston Se Na Milo

Jab se asli rup sabka
Jab se asli rup sabka maine dekha hain
Ab koyi sadma mere dil par nahi lagta
Ab koyi sadma mere dil par nahi lagta

Dosto se na milo
Dosto se na milo taklif hoti hai
Fayada hai pith me khanjar nahi lagta
Fayada hai pith me khanjar nahi lagta
Ha fayada hai pith me khanjar nahi lagta
Fayada hai pith me khanjar nahi lagta
Jab se asli rup sabka

Inke chehre par lage rehte hai sau nakab
Hum bhi samajh paye nahi kaante hai ya gulab
Ha inke chehre par lage rehte hai sau nakab
Hum bhi samajh paye nahi kaante hai ya gulab
Har kadam par yaad inke aate hai sitam
Likhne baitho to banegi
In par ek kitab, in par ek kitab
Yaron ne jo bheje hain, yaron ne jo bheje hain
Wo phul chubhte hain
Gair ka phenka hua patthar nahi lagta
Gair ka phenka hua patthar nahi lagta
Jab se asli rup sabka

Pehle to har raaz me hote hai ye shamil
Dost ko gumrah karke todte hai dil
Pehle to har raaz me hote hai ye shamil
Dost ko gumrah karke todte hai dil
Phir sitam ye hai ke hamdardi bhi karte hai
Waar wo karte hai jo kar paye na kaatil
Kar paye na kaatil
Doston ke naam se, doston ke naam se
Ham kaanp jate hain
Dushmano ki dushmani se darr nahi lagta
Dushmano ki dushmani se darr nahi lagta
Jab se asli rup sabka

Apne matlab ke siwa karte nahi ye baat
Naapte hai paiso se ye yaar ke halaat
O apne matlab ke siwa karte nahi ye baat
Naapte hai paiso se ye yaar ke halaat
Inka kaam nikal jaye to ho jate hai dur
Kaise janenge bhala ye auro ke jajbaat
Auro ke jajbaat
Kya kare hum dekhkar, kya kare hum dekhkar
Duniya ki dilkashi
Ab suhana koyi bhi manjar nahi lagta
Ab suhana koyi bhi manjar nahi lagta
Jab se asli rup sabka
Jab se asli rup sabka maine dekha hain
Ab koyi sadma mere dil par nahi lagta
Ab koyi sadma mere dil par nahi lagta

Doston se na milo
Doston se na milo taklif hoti hai
Fayada hai pith me khanjar nahi lagta
Fayada hai pith me khanjar nahi lagta
Are fayada hai pith me khanjar nahi lagta
Fayada hai pith me khanjar nahi lagta

Don't Meet Friends

Since I have seen the true face of everyone
Since I have seen the true face of everyone
Now I am not shocked anymore
Now I am not shocked anymore

Don't meet friends
Don't meet friends, it causes pain
It's better not to get stabbed in the back
It's better not to get stabbed in the back
Yes it's better not to get stabbed in the back
It's better not to get stabbed in the back
Since I have seen the true face of everyone

They always wear a hundred masks on their faces
I couldn't understand whether they are thorns or roses
Yes they always wear a hundred masks on their faces
I couldn't understand whether they are thorns or roses
Every step reminds me of their cruelty
If I sit down to write about them
I will fill a whole book
The things that friends have thrown at me
Those flowers sting
A stone thrown by an outsider doesn't hurt
A stone thrown by an outsider doesn't hurt
Since I have seen the true face of everyone

They used to be involved in every secret initially
They break hearts by misleading friends
They used to be involved in every secret initially
They break hearts by misleading friends
Then they act sympathetic
They attack in a way a murderer can't
A murderer can't do it
In the name of friends, in the name of friends
I tremble
I don't fear the enmity of enemies
I don't fear the enmity of enemies
Since I have seen the true face of everyone

They only talk to you for their own benefit
They measure the worth of a friend by money
They only talk to you for their own benefit
They measure the worth of a friend by money
Once their work is done, they disappear
How can they understand the feelings of others
The feelings of others
What can we do, what can we do
Looking at the beauty of the world
Now no scene seems beautiful anymore
Now no scene seems beautiful anymore
Since I have seen the true face of everyone
Since I have seen the true face of everyone
Now I am not shocked anymore
Now I am not shocked anymore

Don't meet friends
Don't meet friends, it causes pain
It's better not to get stabbed in the back
It's better not to get stabbed in the back
Yes it's better not to be stabbed in the back
It's better not to get stabbed in the back