Paroles et traduction Altay Kenger feat. Rainer Maria Rilke - Söndür Gözlerimi
Söndür Gözlerimi
Extinguish My Eyes
Söndür
gözlerimi:
seni
görürüm
Extinguish
my
eyes:
I
see
you
Kapat
kulaklarımı:
seni
işitirim
Close
my
ears:
I
hear
you
Ayaksız
da
olsam
sana
yürürüm
Even
without
legs,
I
will
walk
to
you
Ağızsız
da
seslenip
seni
çağırırım
Even
without
a
mouth,
I
will
call
out
to
you
Kır
kollarımı:
sarılırım
sana
Break
my
arms:
I
will
embrace
you
Yüreğimle,
bir
elle
tutar
gibi
With
my
heart,
as
if
holding
you
with
one
hand
Kopar
yüreğimi:
beynim
çarpar
Rip
out
my
heart:
my
brain
will
beat
Ve
tutuşturursan
da
beynimi
And
even
if
you
set
my
brain
on
fire
Taşırım
seni
kanımın
akıntısında
I
will
carry
you
in
the
current
of
my
blood
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rainer Maria Rilke
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.