Paroles et traduction Altay Kenger feat. Rainer Maria Rilke - Söndür Gözlerimi

Söndür gözlerimi: seni görürüm
Kapat kulaklarımı: seni işitirim
Ayaksız da olsam sana yürürüm
Ağızsız da seslenip seni çağırırım

Kır kollarımı: sarılırım sana
Yüreğimle, bir elle tutar gibi
Kopar yüreğimi: beynim çarpar
Ve tutuşturursan da beynimi
Taşırım seni kanımın akıntısında

Потуши мои глаза: я увижу тебя
Закрой мои уши: я тебя услышу
Я пойду к тебе пешком, даже без ног.
И я буду звать тебя без рта и звать тебя

Обними меня: я тебя обниму
С моим сердцем, как будто я держу его одной рукой
Разбей мое сердце: мой мозг разобьется
И если ты зажжешь мой мозг,
Я понесу тебя в потоке своей крови