Erotik Yaratımlar Rehabilitasyon Merkezi - Altay Kenger traduction en allemand

Erotik Yaratımlar Rehabilitasyon Merkezi

Kötü yola düşmüş gecelerden geliyorum
Kusura bakma gözlerim biraz kirli

Soyulmuş elma gibi duruyor dışarıda kent
Bir çocuk yere uzanmış gibi duruyor

Beni denizden oymuşlardı baharlarım örtbas
Beni ketenden çıkarttılar baharların örtbas

Bazı caddelerin akrabası yoktur almando
Bileklerimden aşağı tabiat analar hamile

Parkamın cebinde sana neler getirdim
Dışarlıklı birkaç sözcük bir de köz getirdim

Sahte barlarda asitli rakılar içiyordum
Dudaklarımda bir genç kızı doğradılar içiyordum

Sonra gemilertrenler birbiri ardınca gitti
Müziği kestiler upuzun bir yaz gürültüsü oldum

Vücudumu gözetlediler biri kaşını kaldırdı
Kaşının altından bin sarı akrep yüzüme kaçıştı

Delikanlılar telefonlarla beni rahatsız ederdi
Öteki çıkagelip parmaklarıma bal sürerdi

Biraz zebur okudumdu biraz trapezden düştüm
Haritadaki denize girdim yüzemedim boğuldum

Yakındaki baharatçıdan keditozu aldım
Dokuzunca kıtaya benim bir heykelimi dikin

Ben dönüyorum
Blues çalarken, mumları yak, gülleri sen söndür

Erotische Schöpfungen Rehabilitationszentrum

Ich komme aus Nächten, die auf Abwege geraten sind
Entschuldige, meine Augen sind etwas schmutzig

Die Stadt liegt draußen wie ein geschälter Apfel
Es sieht aus, als läge ein Kind am Boden

Ich wurde aus dem Meer gehauen, meine Frühlinge sind vertuscht
Sie holten mich aus dem Leinen, meine Frühlinge sind vertuscht

Manche Straßen haben keine Verwandten, Almando
Unterhalb meiner Handgelenke sind Naturmütter schwanger

Was ich dir in meiner Parkatasche mitgebracht habe
Ein paar Worte von außerhalb und Glut habe ich mitgebracht

Ich trank säurehaltigen Raki in unechten Bars
Sie zerstückelten ein junges Mädchen auf meinen Lippen, ich trank

Dann fuhren Schiffe und Züge einer nach dem anderen ab
Sie stellten die Musik ab, ich wurde zu einem langen Sommerlärm

Sie beobachteten meinen Körper, jemand hob die Augenbraue
Unter seiner Augenbraue rannten tausend gelbe Skorpione in mein Gesicht

Junge Männer belästigten mich mit Telefonen
Ein anderer kam und strich Honig auf meine Finger

Ich las ein wenig Psalmen, ich fiel ein wenig vom Trapez
Ich ging ins Meer auf der Karte, konnte nicht schwimmen, ertrank

Ich kaufte Katzenpulver vom nahegelegenen Gewürzhändler
Errichtet eine Statue von mir auf dem neunten Kontinent

Ich kehre zurück
Während du Blues spielst, zünde die Kerzen an, lösche du die Rosen