Paroles et traduction Altay - Aklında Tut

Mademki yüreğin aşkı soruyor
Kaçanlara değil, kalanlara sor
Mademki ihanet aşkı yakıyor
Yakanlara değil, yananlara sor

Uyutulmuyor kalp, avutulmuyor
Yangın büyükse unutulmuyor

"Gülü seven dikenine katlanır", derler
Çok canım acıdı, katlanamıyorum
Sevdim, yaşadım dünya gözüyle
"Doydun mu?" desen, diyemiyorum

"Gülü seven dikenine katlanır", derler
Çok canım acıdı, katlanamıyorum
Sevdim, yaşadım dünya gözüyle
"Doydun mu?" desen, diyemiyorum

Mademki yüreğin aşkı soruyor
Kaçanlara değil, kalanlara sor
Mademki ihanet aşkı yakıyor
Yakanlara değil, yananlara sor

Uyutulmuyor kalp, avutulmuyor
Yangın büyükse unutulmuyor

"Gülü seven dikenine katlanır", derler
Çok canım acıdı, katlanamıyorum
Sevdim, yaşadım dünya gözüyle
"Doydun mu?" desen, diyemiyorum

"Gülü seven dikenine katlanır", derler
Çok canım acıdı, katlanamıyorum
Sevdim, yaşadım dünya gözüyle
"Doydun mu?" desen, diyemiyorum

"Gülü seven dikenine katlanır", derler
Çok canım acıdı, katlanamıyorum
Sevdim, yaşadım dünya gözüyle
"Doydun mu?" desen, diyemiyorum

"Gülü seven dikenine katlanır", derler
Çok canım acıdı, katlanamıyorum
Sevdim, yaşadım dünya gözüyle
"Doydun mu?" desen...

Если твое сердце просит любви
Спроси тех, кто остался, а не тех, кто сбежал
Поскольку предательство сжигает любовь
Спроси тех, кто горит, а не тех, кто горит

Не усыпляет сердце, не утешает
Если пожар большой, он не забывается

Говорят: "Любящий розу терпит ее шипы".
Мне так больно, я не могу этого вынести
Я любил, я жил глазами мира
"Дом ли ты?" шаблон, я не могу сказать

Они говорят: "Любящий розу терпит свои шипы".
Мне так больно, я не могу этого вынести
Я любил, я жил глазами мира
"Дом ли ты?" шаблон, я не могу сказать

Если твое сердце просит любви
Спроси тех, кто остался, а не тех, кто сбежал
Поскольку предательство сжигает любовь
Спроси тех, кто горит, а не тех, кто горит

Не усыпляет сердце, не утешает
Если пожар большой, он не забывается

Говорят: "Любящий розу терпит ее шипы".
Мне так больно, я не могу этого вынести
Я любил, я жил глазами мира
"Дом ли ты?" шаблон, я не могу сказать

Они говорят: "Любящий розу терпит свои шипы".
Мне так больно, я не могу этого вынести
Я любил, я жил глазами мира
"Дом ли ты?" шаблон, я не могу сказать

Говорят: "Любящий розу терпит ее шипы".
Мне так больно, я не могу этого вынести
Я любил, я жил глазами мира
"Дом ли ты?" шаблон, я не могу сказать

Говорят: "Любящий розу терпит ее шипы".
Мне так больно, я не могу этого вынести
Я любил, я жил глазами мира
"Дом ли ты?" рисунок...