Paroles et traduction Altay - Hadi Hadi Meleğim

Hadi Hadi Meleğim

Saçları uzun, sanki sülün
Süzülür durur, sanki gelin
Öyle bir masum hâli var ki
Melek sanki, gelin görün
Hadi, hadi, meleğim

Hadi, hadi, meleğim, gel de göreyim
O güzel yüzünü ben de seveyim
Herkes seni melek sanıyor
Hadi, hadi, meleğim, uç da göreyim
Hadi, hadi, meleğim

(Hadi, hadi, hadi, hadi)

Bir bakar, nice canlar yakar
Her gün oltaya beni takar
Hâline bakıp aldanmayın
O güzel maskeyi her gün takar
Hadi, hadi, meleğim

Hadi, hadi, meleğim, gel de göreyim
O güzel yüzünü ben de seveyim
Herkes seni melek sanıyor
Hadi, hadi, meleğim, uç da göreyim

Hadi, hadi, meleğim, gel de göreyim
O güzel yüzünü ben de seveyim
Herkes seni melek sanıyor
Hadi, hadi, meleğim, uç da göreyim
Hadi, hadi, meleğim

(Hadi, hadi, hadi, hadi, hadi, hadi, hadi, hadi, hadi, hadi)

Поспеши, моя любовь

Волосы длинные, словно у фазана
Красуется, словно невеста
У нее такой невинный вид
Будто ангел, только посмотри
Поспеши же, моя любовь

Поспеши, любовь моя, подойди поближе
Дай полюбоваться твоим прелестным личиком
Все считают тебя ангелом
Поспеши, моя любовь, взлети, чтобы я мог увидеть
Поспеши же, моя любовь

(Поспеши, поспеши, поспеши, поспеши)

Одним взглядом разбивает сердца
Каждый день ловит меня на крючок
Не обманывайтесь ее видом
Она каждый день надевает эту прекрасную маску
Поспеши же, моя любовь

Поспеши, любовь моя, подойди поближе
Дай полюбоваться твоим прелестным личиком
Все считают тебя ангелом
Поспеши, моя любовь, взлети, чтобы я мог увидеть

Поспеши, любовь моя, подойди поближе
Дай полюбоваться твоим прелестным личиком
Все считают тебя ангелом
Поспеши, моя любовь, взлети, чтобы я мог увидеть
Поспеши же, моя любовь

(Поспеши, поспеши, поспеши, поспеши, поспеши, поспеши, поспеши, поспеши, поспеши, поспеши)