Paroles et traduction Altay - İsabet Olmuş

İsabet Olmuş

Bırakılınca birden tek başıma
Gidişine gece gündüz ağlıyordum
İzi kalınca döndüm ta en başına
Olanları birer birer hayra yordum

Artık kafamı yormuyorum
İyisiyle ya da kötüsüyle
Gideni uğurluyorum
Mutluluklar temennisiyle

Başında çağladığımız, ümitler bağladığımız
Bu aşkta son satırımız ihanet olmuş
Değmezmiş ağladığımız, karalar bağladığımız
Seninle ayrılığımız isabet olmuş

Başında çağladığımız, ümitler bağladığımız
Bu aşkta son satırımız ihanet olmuş
Değmezmiş ağladığımız, karalar bağladığımız
Seninle ayrılığımız isabet olmuş

Bırakılınca birden tek başıma
Gidişine gece gündüz ağlıyordum
İzi kalınca döndüm ta en başına
Olanları birer birer hayra yordum

Artık kafamı yormuyorum
İyisiyle ya da kötüsüyle
Gideni uğurluyorum
Mutluluklar temennisiyle

Başında çağladığımız, ümitler bağladığımız
Bu aşkta son satırımız ihanet olmuş
Değmezmiş ağladığımız, karalar bağladığımız
Seninle ayrılığımız isabet olmuş

Başında çağladığımız, ümitler bağladığımız
Bu aşkta son satırımız ihanet olmuş
Değmezmiş ağladığımız, karalar bağladığımız
Seninle ayrılığımız isabet olmuş

Başında çağladığımız, ümitler bağladığımız
Bu aşkta son satırımız ihanet olmuş
Değmezmiş ağladığımız, karalar bağladığımız
Seninle ayrılığımız isabet olmuş

It Was Meant to Be

Left alone suddenly
I cried day and night over your departure
When your trace was gone, I turned back to the beginning
One by one, I attributed the events to fate

I no longer worry about it
For better or for worse
I bid farewell to the departed
With wishes for happiness

The hopes we placed on the love that we had
Betrayal became the last line in this love
It was not worth the tears we shed, the mourning we did
Our separation was meant to be

The hopes we placed on the love that we had
Betrayal became the last line in this love
It was not worth the tears we shed, the mourning we did
Our separation was meant to be

Left alone suddenly
I cried day and night over your departure
When your trace was gone, I turned back to the beginning
One by one, I attributed the events to fate

I no longer worry about it
For better or for worse
I bid farewell to the departed
With wishes for happiness

The hopes we placed on the love that we had
Betrayal became the last line in this love
It was not worth the tears we shed, the mourning we did
Our separation was meant to be

The hopes we placed on the love that we had
Betrayal became the last line in this love
It was not worth the tears we shed, the mourning we did
Our separation was meant to be

The hopes we placed on the love that we had
Betrayal became the last line in this love
It was not worth the tears we shed, the mourning we did
Our separation was meant to be