Paroles et traduction Alte Bekannte - Der perfekte Mann
Sein
großer
Freundeskreis
His
large
circle
of
friends
Ist
up-to-date
und
heiß
Is
up-to-date
and
hot
Sein
Job,
der
ihm
gefällt
His
job,
which
he
likes
Bringt
ohne
Ende
Geld
Brings
endless
money
Er
int'ressiert
sich
sehr
He
is
very
interested
Für
Bücher,
und
noch
mehr
In
books,
and
even
more
Er
ist
ganz
generell
He
is
generally
Bescheiden,
aber
hell
Modest,
but
bright
Er
engagiert
sich
gern
He
likes
to
get
involved
Egal,
ob
nah,
ob
fern
No
matter
how
close
or
far
Für
alles,
was
sozial
For
everything
that
is
social
Und
gut
ist
und
genial
And
good
and
brilliant
Er
nimmt
sich
mal
zurück
He
sometimes
takes
a
step
back
Gönnt
Anderen
ihr
Glück
Allows
others
their
happiness
Reicht
Schwächeren
die
Hand
Extends
a
hand
to
the
weaker
Ist
fair
und
tolerant
Is
fair
and
tolerant
Er
ist
der
perfekte
Mann
He
is
the
perfect
man
An
ihn
kommt
keiner
ran
No
one
can
compare
to
him
Er
ist
für
Jedermann
He
is
for
everyone
Der
Typ,
der
alles
kann
The
guy
who
can
do
everything
Er
ist
der
perfekte
Mann
He
is
the
perfect
man
Kommt
überall
gut
an
Is
well-received
everywhere
Zieht
jede
Frau
und
jeden
Mann
Attracts
every
woman
and
every
man
In
seinen
Bann
Into
his
spell
Er
hat
ne
schöne
Frau
He
has
a
beautiful
woman
Und
die
ist
auch
noch
schlau
And
she
is
also
smart
Er
hat
ein
großes
Haus
He
has
a
big
house
Und
er
sieht
super
aus
And
he
looks
great
Er
bleibt
für
immer
schlank
He
stays
slim
forever
Und
er
wird
niemals
krank
And
he
will
never
get
sick
Er
fühlt
sich
niemals
platt
He
never
feels
flat
Und
er
hat
Muskeln
satt
And
he
has
plenty
of
muscles
Er
ist
der
perfekte
Mann
He
is
the
perfect
man
An
ihn
kommt
keiner
ran
No
one
can
compare
to
him
Er
ist
für
Jedermann
He
is
for
everyone
Der
Typ,
der
alles
kann
The
guy
who
can
do
everything
Er
ist
der
perfekte
Mann
He
is
the
perfect
man
Kommt
überall
gut
an
Is
well-received
everywhere
Zieht
jede
Frau
und
jeden
Mann
Attracts
every
woman
and
every
man
In
seinen
Bann
Into
his
spell
Weil
er
die
Frau'n
versteht
Because
he
understands
women
Aufrecht
durchs
Leben
geht
Walks
upright
through
life
Sich
selbst
nicht
wichtig
nimmt
Doesn't
take
himself
seriously
Auch
mal
gegen
Ströme
schwimmt
Sometimes
swims
against
the
current
Weil
er
auch
zuhör'n
kann
Because
he
can
also
listen
Und
weinen,
dann
und
wann
And
cry,
now
and
then
Weiß
jeder,
Mann
und
Frau
Everyone
knows,
man
and
woman
Das
Eine
ganz
genau
This
one
thing
for
sure
Er
ist
der
perfekte
Mann
He
is
the
perfect
man
An
ihn
kommt
keiner
ran
No
one
can
compare
to
him
Er
ist
für
Jedermann
He
is
for
everyone
Der
Typ,
der
alles
kann
The
guy
who
can
do
everything
Er
ist
der
perfekte
Mann
He
is
the
perfect
man
Kommt
überall
gut
an
Is
well-received
everywhere
Zieht
jede
Frau
und
jeden
Mann
Attracts
every
woman
and
every
man
In
seinen
Bann
Into
his
spell
Der
perfekte
Mann
The
perfect
man
Der
perfekte
Mann
The
perfect
man
Der
perfekte
Mann
The
perfect
man
Der
perfekte
Mann
The
perfect
man
Er
reitet,
so
als
Sport
He
rides,
as
a
sport
Gern
auf
'nem
Einhorn
fort
Gladly
on
a
unicorn
Und
trifft
sich,
dann
und
wann
And
meets,
now
and
then
Mal
mit
dem
Weihnachtsmann
With
Santa
Claus
Évaluez la traduction
1
Es macht Spaß, auch mal nett zu sein
2 Das Leben ist schön
3 30 Millionen
4 Schöne neue Welt
5 Ich kann nicht klagen
6 Erober deine Welt
7 Wenn's nach mir ging
8 Die Partykracher
9 Bedingungslos
10 Du bist wieder hier
11 Der perfekte Mann
12 Sensation
13 Verschworen
14 Viel zu verliebt
15 Heute ist mein Tag
2 Das Leben ist schön
3 30 Millionen
4 Schöne neue Welt
5 Ich kann nicht klagen
6 Erober deine Welt
7 Wenn's nach mir ging
8 Die Partykracher
9 Bedingungslos
10 Du bist wieder hier
11 Der perfekte Mann
12 Sensation
13 Verschworen
14 Viel zu verliebt
15 Heute ist mein Tag
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.