Nella mia testa - Altea traduction en anglais

Nella mia testa

Ormai, ormai, ormai
Non riesco a dire quello che sento
Ormai, ormai, ormai
Sono rinchiusa nella mia testa
Eppure fa male se la nostra pianta è secca
E non abbiamo un posto dove andare
Eppure fa male se ti guardo e non mi riconosci
Allora prendimi a schiaffi, fammi svegliare
Le pareti di sabbia, mi crolla tutto addosso
Lasciami urlare
Lasciami urlare

Non ti piace più
Non ti piace più
Non ti piace più
Non ti piace più
Non ti piace più, la mia voce non ti piace più
La mia voce non ti piace più

In My Head

Now, now, now
I can't say what I feel
Now, now, now
I'm locked in my head
And yet it hurts if our plant is dry
And we have nowhere to go
And yet it hurts if I look at you and you don't recognize me
Then slap me, wake me up
The walls of sand, it's all collapsing on me
Let me scream
Let me scream

You don't like any more
You don't like any more
You don't like any more
You don't like any more
You don't like any more, my voice you don't like any more
My voice you don't like any more