Paroles et traduction Altemar Dutra - Alguém Como Tu

Alguém Como Tu

Alguém como tu
Assim como tu
Eu preciso encontrar
Alguém sempre meu
De olhar como o teu
Que me faça sonhar
Amores eu sei
Na vida eu achei e perdi
Mas nunca ninguém desejei
Como desejo a ti
Se tudo acabou
Se o amor já passou
Há de um sonho ficar
Sozinho estarei
E alguém eu irei
Procurar
Eu sei que outro amor posso ter
E um novo romance viver
Mas sei que também
Assim como tu
Mais ninguém
Assim como tu
Mais ninguém

Кто-то вроде тебя

Кто-то вроде тебя,
Такая же, как ты,
Мне нужно найти,
Всегда мою,
С таким же взглядом, как твой,
Которая заставит меня мечтать.
Любовь, я знаю,
В жизни я находил и терял,
Но никогда никого не желал
Так, как желаю тебя.
Если всё кончено,
Если любовь прошла,
Должен остаться сон.
Я останусь один
И кого-то я буду
Искать.
Я знаю, что могу найти другую любовь
И пережить новый роман,
Но я знаю, что
Такой, как ты,
Больше нет,
Такой, как ты,
Больше нет.