Altemar Dutra - Cabecinha no Ombro - traduction des paroles en anglais
Altemar Dutra Cabecinha no Ombro

Altemar Dutra - Cabecinha no Ombro

Paroles et traduction Altemar Dutra - Cabecinha no Ombro




Cabecinha no Ombro
Lean Your Head on My Shoulder
Encosta tua cabecinha no meu ombro e chora
Lean your little head on my shoulder and cry
E conta logo tua mágoa toda para mim
And tell me all your troubles right away
Quem chora no meu ombro eu juro
Whoever cries on my shoulder I swear
Que não vai embora
Won't be going away
Que não vai embora
Won't be going away
Que não vai embora
Won't be going away
Encosta tua cabecinha no meu ombro e chora
Lean your little head on my shoulder and cry
E conta logo tua mágoa toda para mim
And tell me all your troubles right away
Quem chora no meu ombro eu juro
Whoever cries on my shoulder I swear
Que não vai embora
Won't be going away
Que não vai embora
Won't be going away
Que não vai embora
Won't be going away
Amor eu quero teu carinho
My love I want your affection
Porque, eu vivo tão sozinho
Because I live so lonely
Nao sei se a saudade fica ou se ela vai embora
I don't know if the longing stays or if it goes away
Se ela vai embora
If it goes away
Porque gosta de mim
Because it loves me
Encosta tua cabecinha no meu ombro e chora
Lean your little head on my shoulder and cry
E conta logo tua mágoa toda para mim
And tell me all your troubles right away
Quem chora no meu ombro eu juro
Whoever cries on my shoulder I swear
Que não vai embora
Won't be going away
Que não vai embora
Won't be going away
Que não vai embora
Won't be going away
Amor eu quero teu carinho
My love I want your affection
Porque, eu vivo tão sozinho
Because I live so lonely
Nao sei se a saudade fica ou se ela vai embora
I don't know if the longing stays or if it goes away
Se ela vai embora
If it goes away
Porque gosta de mim
Because it loves me
Encosta tua cabecinha no meu ombro e chora
Lean your little head on my shoulder and cry
E conta logo tua mágoa toda para mim
And tell me all your troubles right away
Quem chora no meu ombro eu juro
Whoever cries on my shoulder I swear
Que não vai embora
Won't be going away
Que não vai embora
Won't be going away
Que não vai embora
Won't be going away
Encosta tua cabecinha no meu ombro e chora
Lean your little head on my shoulder and cry
E conta logo tua mágoa toda para mim
And tell me all your troubles right away




Writer(s): Rodrigo Amaral Fernandes
Altemar Dutra - Sentimental
Album
Sentimental
date de sortie
26-02-2010

1 Brigas
2 Estranho Amor
3 Que Queres Tu de Mim
4 Cabecinha no Ombro
5 Eu Nunca Mais Vou Te Esquecer
6 Meu Velho (Mi Viejo)
7 Número Um
8 O Trovador
9 Somos Iguais
10 As Folhas Verdes do Verão
11 A Pretendida
12 Sentimental Demais
13 Creio Em Ti (I Believe)
14 Tudo de Mim
15 As Rosas Não Falam
16 Senhora
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.