Paroles et traduction Altemar Dutra - Eu Não Sei

Eu Não Sei

Eu não sei como foi
Quando foi, porque foi
Eu só sei
Que este amor é mais meu
Do que teu
Este amor que eu arrasto
Pela vida assim
Que me leva a duvidar de mim
Se sou quem sou
Se nada sou
Eu não sei
Ninguém sabe talvez
Me falar se é possível
Se é difícil eu sofrer e calar

Eu só sei que enlouqueço
Dia a dia mais
Que me assombro porque sou capaz
De te querer sem nada ter
Este amor é assim
Mais te dou mais sobra em mim

Я не знаю

Я не знаю, как это случилось
Когда случилось, почему случилось
Я только знаю,
Что эта любовь больше моя,
Чем твоя.
Эта любовь, которую я проношу
По жизни так,
Что заставляет меня сомневаться в себе,
Тот ли я, кто я есть,
Или я ничто.
Я не знаю,
Никто не знает, возможно,
Мне сказать, возможно ли это,
Трудно ли мне страдать и молчать.

Я только знаю, что схожу с ума
День ото дня все больше,
Что я поражаюсь, как я способен
Желать тебя, ничего не имея.
Эта любовь такая,
Чем больше я тебе отдаю, тем больше остается во мне.