Paroles et traduction Altemar Dutra - O Fim (The End)

O Fim (The End)

Por onde tu andares na certa encontrarás
Em tudo uma lembrança do que ficou pra trás
De um amor que era lindo e a vida fez morrer
E agora só nos resta lembrar, nada mais

As estrelas que eram nossas até nem brilham mais
As rosas, só espinhos ferindo ainda mais
E a cada momento sentimos solidão
E os nossos corações, a sofrer, a chorar

Chorando agora estamos de tudo a nos lembrar
O quanto nos amamos, como foi lindo amar
Para nós a esperança parece que morreu
E do amor só restou para nós o adeus
Só restou para nós o adeus

The End

Wherever you go, you'll surely find
In everything, a memory of what was left behind
Of a love that was beautiful, that life made die
And now all we have left is to remember, nothing more

The stars that were ours no longer even shine
The roses, only thorns hurting even more
And in every moment we feel loneliness
And our hearts, aching, crying

We're crying now, remembering everything
How much we loved each other, how beautiful it was to love
For us, it seems that hope has died
And of our love, all that remains for us is goodbye
All that remains for us is goodbye