Paroles et traduction Altemar Dutra - Pavana Para Um Amor Enfêrmo
Ai,
o
nosso
amor
Ах,
наша
любовь,
Meu
Deus
Está
doente
Боже
мой,
больна.
Ai,
o
nosso
amor
Ах,
наша
любовь,
Mudou
tão
de
repente
Так
внезапно
изменилась.
Dorme
o
nosso
amor
Спит
наша
любовь,
Falemos
bem
baixinho
Давай
говорить
тихо.
Sonha
o
nosso
amor
Мечтает
наша
любовь,
Tão
pobre
de
carinho
Так
бедна
лаской.
Há
no
coração
ternura
В
сердце
есть
нежность,
Está
faltando
Но
её
не
хватает.
Vai
nossa
ilusão
Наша
иллюзия,
Aos
poucos
se
acabando
Постепенно
исчезает.
Sofre
o
nosso
amor
Страдает
наша
любовь,
À
míngua
de
desejos
Изнывая
от
желания.
Chora
o
nosso
amor
Плачет
наша
любовь,
A
falta
dos
teus
beijos
По
твоим
поцелуям.
A
voz
que
amais
e
chorais
Голос,
который
любишь
и
оплакиваешь,
Como
nós
Как
и
мы.
Vim
viver
nosso
amor
Я
пришел,
чтобы
пережить
нашу
любовь,
Morrer
Умереть.
Évaluez la traduction
1
Vai Andorinha (Vola Columba)
2 Creio Em Ti (I Believe)
3 No Azul da manhã
4 Sigamos (Sigamos Pecando)
5 Canção De Esperar O Amor
6 Minha Verdade (Mi Verdad)
7 Eu Não Sei
8 Final
9 Pavana Para Um Amor Enfêrmo
10 Serenata Da Chuva
11 Verdade da Vida
12 Tempo Perdido
13 Noite de Paz (Da-me Senhor)
14 Quando as Folhas Cairem
15 Canção Completamente Inútil
16 Contigo
17 Luz Que Não Se Apaga
18 Tudo de Mim
19 Maldito
20 O Bilhete
21 Roga Por Nós (Ruega Por Nosotros)
22 Magoa
23 Quem Foi
24 Um Pouco de Você
25 Vou Sair Desta Mulher
2 Creio Em Ti (I Believe)
3 No Azul da manhã
4 Sigamos (Sigamos Pecando)
5 Canção De Esperar O Amor
6 Minha Verdade (Mi Verdad)
7 Eu Não Sei
8 Final
9 Pavana Para Um Amor Enfêrmo
10 Serenata Da Chuva
11 Verdade da Vida
12 Tempo Perdido
13 Noite de Paz (Da-me Senhor)
14 Quando as Folhas Cairem
15 Canção Completamente Inútil
16 Contigo
17 Luz Que Não Se Apaga
18 Tudo de Mim
19 Maldito
20 O Bilhete
21 Roga Por Nós (Ruega Por Nosotros)
22 Magoa
23 Quem Foi
24 Um Pouco de Você
25 Vou Sair Desta Mulher
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.