Paroles et traduction Alter Bridge - Cruel Sun

Cruel Sun

We've been sent to justify
Relieve the nation of its cries
Blameless mention must begin
The chosen few of wars to end
I call it a cruel sun
It lightens the world so bold
If it's wrong then it mustn't be us
Tomorrow, we may never see
A sacrifice that same must be
As we fight our Father's wars
We don't know what we're dying for
I call it a cruel sun
It lightens the world so bold
If it's wrong then it mustn't be us
It's a shame that it ended up this way
When the day is up
They'll know that we'll have won
When will they call us
And then, what will we do
When will they call us
And then, what will we do
If I'm gonna die
God, I pray, we'll ride
If I'm gonna die
God, I pray, we'll ride
If I'm gonna die
God, I pray, we'll ride
I call it a cruel sun
It lightens the world so bold
If it's wrong then it mustn't be us
It's a shame that it ended up this way
When the day is up
They'll know that we'll have won

Жестокое солнце

Нас послали оправдать,
Избавить народ от рыданий.
Безвинное упоминание должно начаться,
Избранные немногие закончат войны.
Я называю это жестоким солнцем,
Оно освещает мир так ярко.
Если это неправильно, то это не мы виноваты.
Завтрашний день мы можем не увидеть,
Жертва должна быть принесена.
Пока мы сражаемся в войнах наших отцов,
Мы не знаем, за что умираем.
Я называю это жестоким солнцем,
Оно освещает мир так ярко.
Если это неправильно, то это не мы виноваты.
Жаль, что все закончилось так,
Когда день закончится,
Они узнают, что мы победили.
Когда же они позовут нас?
И что мы тогда будем делать?
Когда же они позовут нас?
И что мы тогда будем делать?
Если мне суждено умереть,
Боже, молю, дай нам силы.
Если мне суждено умереть,
Боже, молю, дай нам силы.
Если мне суждено умереть,
Боже, молю, дай нам силы.
Я называю это жестоким солнцем,
Оно освещает мир так ярко.
Если это неправильно, то это не мы виноваты.
Жаль, что все закончилось так,
Когда день закончится,
Они узнают, что мы победили.