Paroles et traduction Alter Ego - Ixilik

Ixilik

Soberan daude hitzak esateko asko duzunean
Nahiko dira orain arte esandako hitz guztiak, baina orain nun dago euren zentzua?

Hitzik ozenenak esaten ez direnak dira
Hitzik ozenenak esaten ez direnak dira
Hitzik ozenenak esaten ez direnak dira

Aspaldi galdu ditut barneko hitzak, ateko giltzak
Kanpoan ez dago ezer, balio dun ezer, baina oihartzunek oihukatzen dute ikusten ez dudan
Ezkutalekutik
Ixilik... ez det entzuten

Hitzik ozenenak esaten ez direnak dira
Hitzik ozenenak esaten ez direnak dira

Ene barneak esan zidan arnas har nezala, bidea luzea dala ta asko geratzen dela oraindik ibili
Gabe
Zoaz zeure pausoen jabe, zoaz, erdi emakume

Mute

Sobering have words when you have much to say
All the words said till this day will suffice, but where is their sense now?

The loudest words are those that aren't said
The loudest words are those that aren't said
The loudest words are those that aren't said

I lost the words inside long ago, the keys to the door
There's nothing outside, nothing of value, but the echoes scream of what I don't see
From the hiding place
Mute... I can't hear

The loudest words are those that aren't said
The loudest words are those that aren't said

My inner side told me to catch my breath, that the road is long and there is still much to be traveled
Without
Go, master of your own steps, go, half-woman