Paroles et traduction Alternosfera feat. N/A - Drumurile Tristetilor Part II (bijutierul)

Drumurile Tristetilor Part II (bijutierul)

Soartă prin glonţ
De-ar fi şapte vieţi
Nopţile prea lungi
N-ai să mi le ierţi
Lasă-mă şters
Când ai să mă ştii
Nemuritor doar vers
Absent printre vii
Sunt bijutier
Vând mii de tristeţi
Le-arunc înspre cer
Plumb în săgeţi
Viaţa în stropi
Când va seca
O pasăre în gol
Voi paraşuta
Plaje pustii
În chirie să iau
În toamnele târzii
Din ploaie să beau
Nimic nu mai am
Sub coaste nimic
Golul junghi în piept
Brumă în plic
Nopţile frământau
Când stelele cădeau
În pieptul meu adunam
Tristeţile ardeau

Ways of Sadness Part II (the Jeweler)

Death by bullet
If there were seven lives
The nights that were too long
You won't forgive me for them
Let me vanish
When you come to know me
Immortal only in lines
Absent among the living
I'm a jeweler
I sell thousands of sorrows
I throw them to the sky
Lead in arrows
Life in drops
When it dries up
A bird in the void
I have parachuted
Deserted beaches
To rent
In the late autumns
To drink from the rain
I have nothing anymore
Nothing beneath my ribs
An empty stab in the chest
Hoarfrost in an envelope
The nights were tormenting
When the stars were falling
In my chest I gathered
The sorrows were burning